Puțini artiști performanți din ultimii 60 de ani sunt la fel de iconici sau la fel de mistificatori, precum William Shatner. Căpitanul Starship Enterprise a tăiat o figură eroică în anii '60, când am privit episodul pilot din "Star Trek" ca un precez. Astăzi, actorul, regizorul, documentarul, autorul, cântărețul, sportivul și rapperul care a împlinit 81 de ani în martie - pare încă posedat de energie și de un bluster nelimitat.
În multe dintre aparițiile sale pe scenă și pe ecran (și cu siguranță în muzica sa), Shatner pare adesea să se tâmple pe marginea autodenumirilor. Față în față, este un raconteur cu inimă caldă, care își locuiește egoismul afabil, fără explicații sau scuze. Am intervievat Shatner în iunie, la scurt timp după turneul național al vârtejului emisiunii sale de un singur om, Shatner’s World: We Just Live in It . Pe 28 iulie, noul său documentar despre fanii „Star Trek”, „Get A Life!”, Are premiera pe Epix.
Deci, pentru cât timp vă am? Cât de repede trebuie să vorbesc?
Nu; Eu sunt cel care trebuie să vorbesc repede. Tu ești cel care trebuie să te gândești repede. Jumatate de ora?
Atunci mai bine să începem!
Am crezut că suntem deja.
Ești aproape la fel de cunoscut pentru cântatul tău și pentru actoria ta. Ai crescut în jurul muzicii?
Nu, era foarte puțină muzică în casă, puțină muzică obișnuită. Tatăl meu avea să vină acasă sâmbătă după-amiază, după șase zile de muncă. Ar apuca o mușcătură, s-ar culca câteva ore și ar cânta la Opera Metropolitană. Aceasta a fost singura muzică din casă: The Met din New York. Așa că nu am cântat niciodată, sau am cântat la un instrument. Abia când am ajuns la Universitatea McGill, am început să scriu și să regizez și să acționez în muzicale la colegiu și să admir Al Jolson și să mă gândesc: „Doamne, dacă numai eu aș putea face asta ”.
Ce calități dintr-o melodie te inspiră pentru a crea o interpretare?
Mă îndrept spre conservatorul meu canadian, simplist, necomplicat în muzică. Îmi place să pot să cânt melodia și să înțeleg versurile. Ador muzicalitatea cuvintelor. Gândiți-vă la basmele copiilor. Basmele ar trebui să fie povești de temeri inerente, dramatizări ale coșmarurilor umane și grijile și grijile. Cuvintele „A fost odată” - nu sugerează muzică? Uneori, cuvintele poartă propriul ritm. Îmi place să spun cuvintele și să fac ca muzica să sporească cuvintele, astfel încât să ajute și să urmeze și să înlocuiască și să susțină ritmurile respective.
Unii actori sunt ca niște ardezie goale. Mă gândesc la Meryl Streep în The Iron Lady . Puteți îmbrăca acea femeie în orice mod doriți, iar ea va întruchipa un personaj cu totul diferit. Cu toate acestea, în lucrarea ta - din episodul timpuriu al zonei amurgului Nightmare de la 20000 de picioare prin lumea lui Shatner - există un substrat; la fel ca artiștii stratului de bază folosesc pentru a pregăti o pânză.
Ce simil interesant.
Puteți defini calitatea unică care unește toată munca dvs.?
Eu sunt eu . Pentru că părerea mea este că chiar și Meryl Streep, la fel de minunată ca ea, nu poate decât să-și aducă rolul. De exemplu, să ne uităm la tine : un tip cu părul ondulat, care este atletic și intelectual, fiind acum reporterul observator. Pot juca asta. Dar îmi aduc mie, pentru că tot ce fac acum te imită. La fel și în The Iron Lady : Meryl se îmbracă pe perucă, învață zâmbetul și presupune - presupune - persoana. Dar ea nu poate aduce altceva decât ea .
În rolurile tale există adesea un ton de comandă; ești distribuit ca om responsabil. Asta ești cu adevărat?
Nu a fost niciodată. Dar ceea ce s-a întâmplat este, deși încă îmi dau seama că nu știu ce fac, am ajuns la concluzia că nimeni altcineva nu face - nimeni nu știe ce fac sau știe ce sunt face. Deci, în această confuzie în masă, trebuie să existe o voce care să spună: „Ei bine, iată unde sunt”.
Am văzut recent documentarul tău „Căpitanii”, în care intervievai pe ceilalți patru actori care au comandat Enterprise și spin-off-urile sale. În film, faceți afirmația surprinzătoare că în mare parte din viața voastră ați suferit de un sentiment de inferioritate. Crezi că ai trecut de asta?
În esență nu. Doar că nu mă mai pun în aceste situații. I-am spus odată unei fete - o fată a societății cu care aveam fling - „Sunt oriunde lângă oamenii cu care ieși? Am ceva ?” Așa m-am simțit rău despre mine. Mă uit înapoi la această întrebare și mă întreb ce fel de om trebuie să fi fost.
Se pare că aveți o relație bună și cu ceilalți actori ai „Star Trek” din The Captains .
Îi iubesc pe fiecare dintre acei oameni. Nu i-am cunoscut înainte de a face filmul, cu excepția lui Patrick Stewart - vag. Acum sunt toți prietenii mei. Le-am văzut recent, la ComicCon din Philadelphia. Toți cei cinci căpitani au fost acolo și toți cei cinci sunt amicii mei, în funcție de o zi sau două în prezența lor.
Să vorbim despre recentul tău spectacol de un singur om, Lumea lui Shatner . Interpretarea live poate fi o provocare uriașă. Am citit odată că mai mulți oameni ar pierde mai degrabă un deget decât să vorbească în public.
Ei bine, cred că depinde de ce deget de la picior. Dacă te uiți la construcția piciorului, degetul acela mare îți oferă într-adevăr un ascensor.
Succesul lumii lui Shatner a fost fenomenal. Mă întreb dacă există o lecție de viață pe care ai învățat-o din procesul de realizare a acestui spectacol?
Îți voi spune lecția de viață pe care am învățat-o, dar nu știu dacă voi mai putea să o folosesc din nou. Mi s-a cerut prima dată să fac un spectacol cu un singur om în Australia. I-am spus "Ei bine, nu voi zbura până la capăt și nu voi face un singur spectacol; nu am făcut-o niciodată." Au spus: „Vom trimite un director și veți vorbi.
Deci, în esență, am reunit o secvență de povești - un interviu extins, dacă veți dori, cu câteva cântece și imagini. Și a trebuit să fac fiecare din acele povești. A trebuit să am un început, un mijloc și un sfârșit. Mi-am dat seama, trebuie să spun ceva, trebuie să am un sens în ceea ce fac. Și așa am petrecut luni întregi vorbind cu mine, obsedat, încercând să găsesc cuvintele potrivite. Pentru că, dacă găsiți cuvântul potrivit, restul frazei rămâne în loc.
Am terminat cele șase orașe din Australia și am primit recenzii bune. Oamenii au claxonat. Și m-am gândit: „Ei bine, s-a terminat; Am făcut asta. Apoi mi s-a cerut să vizitez Canada. Și atunci am fost invitat la Los Angeles și New York.
Cu cât am făcut-o mai mult, cu atât a obținut un ritm mai mare. A început să prindă contur. Dar încă nu a fost suficient de bun. Am avut o săptămână în LA, încercând să o fac împreună. Apoi am ajuns la New York. Am avut câteva repetiții și o previzualizare. Cu o seară înainte de previzualizare soția mea și cu mine am ieșit la cină. Am vrut să fiu atent la ce am mâncat, așa că am comandat un mic hamburger. Și am avut gripă stomacală în noaptea aceea.
Așa că mă uit la o deschidere de pe Broadway și sunt înspăimântat de moarte că o să nu reușesc. Adică nu voi muri ; Am suficienți bani în bancă pentru a supraviețui, voi putea să plătesc chiria. Dar să fii de râs - gripa stomacală înseamnă că nu poți merge de aici până acolo. Tot ce știu este, nu m-am speriat niciodată de nimic.
Ce ai facut?
A trebuit să urc pe scenă. Este o oră și 40 de minute fără intermitere. Undeva la mijloc, a trebuit să opresc spectacolul și să ajung la o baie. Am spus: "Doamnelor și domnilor, a fost o dificultate tehnică. Nu vă mișcați, ne vom întoarce în 10 minute." M-am aruncat în vestiar.
Fără îndoială, există o lecție de viață acolo undeva.
Lecția este aceasta: nu știi niciodată ce poți realiza până nu încerci. Problema este că, despre ce nu vorbesc oamenii, este că eșuează de mai multe ori. Încerci să urci pe K2 și vei muri. M-am confruntat cu acea teamă și am avut succes. Trebuie să câștigi foarte multe încercând ceva de care te temi îngrozitor - pentru că, chiar dacă eșuezi, ai învățat ceva. Chiar dacă este că nu vrei să eșuezi din nou!
Este ușor să spui „nu”. A spune „da” implică riscuri. Da la idei noi, da la oportunități noi, da să fac un spectacol de un singur om în orice oraș în care mă aflu. Cam asta este tot spectacolul meu: a spune da.
Știu că ești un asumator de riscuri, dar mă întreb dacă ești și o creatură a obișnuinței. Ai o rutină de dimineață?
Ador pâinea de secară dublă prăjită, untul de arahide și ceaiul. Când soția mi-o aduce în pat, este un act de dragoste care trebuie rambursat.
Ești cunoscut că ești un om cu multe pasiuni - și faimos pasionat de cai.
Da; Eu conduc un spectacol de cai în fiecare an. Spectacolul Priceline.com Hollywood Charity Horse Show, sponsorizat de Wells Fargo. Am strâns mulți bani pentru copii și acum pentru veterani. Beneficiază peste 40 de organizații de caritate.
Cum a apărut asta?
Oamenii au o afinitate față de lucruri; nu știi întotdeauna de unde vine. M-am urcat pe un cal când aveam vreo 12 ani și am început să galopez. Mama mea a venit să spună: "Unde ai învățat să călărești?" Am spus „Aceasta este prima dată când am fost vreodată pe un cal”. Doar știam . Tocmai am simțit calul.
A urmat o perioadă lungă de timp pe care nu am avut-o cal, deoarece caii sunt scumpi. Acum am multe și am călărit mult timp. Și pe unii cai, uneori, sunt în zonă: acea zonă Zen a unității. Poți ajunge acolo ca actor - și l-am obținut și pe post de arcaș. Zen in Art of Archery [un text clasic budist zen] explică modul în care arcul unește cerul și pământul, iar săgeata te unește cu tine și cu ținta. Dacă sunteți într-adevăr în zonă, veți pierde acea săgeată la momentul cel mai potrivit. Să călărești un cal este așa. Calul vorbește cu tine și vorbești cu calul cu picioarele și cu corpul tău. Este o formă de artă frumoasă, o formă de artă legendară, la fel de primitivă ca omul: 10.000 de ani de cai.
Ce îmi puteți spune despre „Obțineți o viață!”, Viitorul dvs. documentar despre mitologia „Star Trek”?
Suntem cu greu pentru a primi informații sub formă de poveste. Dacă informațiile respective se referă la lucruri necunoscute - moartea, viitorul, universul - concepem povești pentru a umple acest gol. Aceasta se numește mitologie, iar Star Trek a devenit mitologic. Oamenii care vin la convenții participă la mitologia respectivă. Am crezut că vin să mă vadă; acum îmi dau seama că vin să se vadă!
În cartea mea din 1999 [numită și Obțineți o viață! ] Am făcut ceea ce credeam că este o sârguință, dar nu am mers suficient de adânc. M-am gândit "Mitologie? Fac parte dintr-o mitologie?"
Așadar, vedeți acum „Star Trek” ca o piatră de atingere culturală, nu doar ca un alt spectacol de televiziune?
Nu este doar o altă emisiune de televiziune. Dar în ce se atinge? Care este mitologia? Ei bine, mitologia este un grup de oameni care își caută viața. Ei caută semnificația vieții și propriile vieți și relații; pentru o explicație a tuturor acestor întrebări mistice, minunate pe care oamenii le pun și pentru care nu au niciun răspuns. Călătoria lor de viață. În Star Trek, suntem eroii; suntem Odiseu.
Crezi că există mitologie pentru a explica inexplicabilul sau pentru a stabili un cod de conduită?
Probabil ambele. Mitologia are nevoie de eroi și are nevoie de răufăcători. Are nevoie de eroi pentru a eșua; are nevoie de eroi pentru a lupta. O, Dumnezeule, tipul pe care îl închin, tipul pe care îl iubesc, eșuează - și încearcă din nou ? Temerile nu reușesc și apoi reușesc? Omoară minotaurul? Haide!
Există cineva așa pentru tine? În afara mitului?
Nu; Cred că poate o întruchinez pentru mine. Nu știu.
Dacă ați putea alege un videoclip pentru a rezuma cariera dvs. de actor, care ar fi?
Am făcut un segment dintr-o serie numită Rookie Blue, în care am jucat un bunic a cărui nepoată a fost furată departe de vârsta de 3 ani, în prezența lui. El o vede acum la 11 ani - opt ani mai târziu - și se desparte. Am urmat scenariul vag, dar l-am lăsat să se întâmple. Acesta ar putea fi cel mai pur moment în care am avut parte de mult timp.
Scriitorul de science-fiction Arthur C. Clarke are un epitaf minunat sculptat pe piatra sa mormântă: „Nu a crescut niciodată, dar niciodată nu a încetat să crească.
Mi-aș dori să pot fi la fel de erudit și la fel de liric! Dar am a mea chiar acum - tocmai în acest moment. Nu mă mai gândisem la asta: „De ce mă temeam?”
Este foarte bun!
Trebuie să scriu asta. De ce mi-a fost frică? Pentru că m-am gândit la asta: modul în care apariția morții, pentru mine, este înfricoșătoare. Sunt copleșit de teamă și tristețe. Uită-te la toate acestea! [Shatner gesticulează la copaci, la cer, la bazin.] Pentru a părăsi asta !
La 81 de ani, mai aveți multe obiective pe termen lung?
Absolut! Sambata dimineata ma duc in Dubai; Călătoresc 22 de ore într-un avion, apoi ajung într-un alt avion pentru Johannesburg. O să fac ceva de lucru în Africa de Sud, apoi mă duc la safari.
De asemenea, vreau să trăiesc suficient de mult pentru a-i vedea pe cei cinci nepoți frumoși să-și vadă viața - am avut atât de puțin timp cu propriile mele trei fiice, care acum locuiesc aproape în jurul meu. Și trebuie să fac mai multe documentare!
Parcă ai o curiozitate de anvergură. Există ceva ce mai vrei să faci pe care nu l-ai mai făcut niciodată?
Vreau să descopăr un adevăr pentru mine. Ceva care este cu adevărat adevărat : fie că este vorba despre o cunoaștere științifică sau un adevăr filozofic. Cum ar fi: „De ce mi-a fost frică?” Sper că este adevărat. Dar nu voi ști până când nu este prea târziu.
Jeff Greenwald, autorul Future Perfect: Cum Star Trek a cucerit planeta Pământ, este un contribuabil regulat la Smithsonian .
