Pentru Nathalie Miebach, stelele s-au aliniat acestei sculpturi, inspirate dintr-o diagrama Hertzsprung-Russell. © Nathalie Miebach
În 2000, Nathalie Miebach studiase atât astronomia, cât și țesutul coșului la Harvard Extension School din Cambridge, Massachusetts. Își lega neîncetat foarfecele și clemele cu ea în camera în care studia proiecții de stele și nebuloase pe perete.
A înțeles că știința spațiului ar putea fi dificilă. „Ceea ce a fost atât de frustrant pentru mine, în calitate de învățător kinestezic, este faptul că astronomia este atât de incredibil de fascinantă, dar nu există nimic tactil în acest sens”, spune Miebach. „Nu poți ieși și atinge o stea.”
Curând, ceva din artistul în devenire a dat clic. Soluția ei? Transformă datele spațiale în artă vizuală, astfel încât ea și alți studenți ca ea să poată înțelege.
Proiectul final al lui Miebach pentru clasa de țesut a coșului a fost o sculptură bazată pe diagrama Hertzsprung-Russell, o cunoscută diagramă de astronomie care împrăștie luminozitățile stelelor cu temperaturile de suprafață ale acestora. Citirile de temperatură circulă în jos de la stânga la dreapta și cu cât diametrul stelei este mai larg, cu atât luminozitatea este mai mare. Graficul este utilizat pentru a urmări stelele pe măsură ce evoluează, arătând modul în care acestea se deplasează de-a lungul diagramei, deoarece schimbările în structura lor determină schimbări de temperatură, dimensiune și luminozitate.
Miebach a tradus relația dintre luminozitatea stelelor și temperatura într-o sculptură groasă, în formă de pâlnie (prezentată mai sus) cu trestii strâns împletite. Ea folosește valorile de temperatură și luminozitate ale unor stele specifice pe diagrama pentru a informa modul în care țesă trestiile.
Țeserea coșului implică o grilă tridimensională cu spițe verticale care creează structură și țesători orizontale care completează laturile lucrării. Sculptura își atinge forma prin interacțiunea materialelor - de obicei, paie, iarbă sau stuf - și prin cantitatea de presiune exercitată pe grilă de mâna artistului.
„ Exploratorul Antarctic - Întunericul până la Lejeritate ” © Nathalie Miebach
Următorul proiect al lui Miebach a implicat transformarea datelor științifice ale ciclurilor solare și lunare în sculptură. În piesa ilustrată mai sus, artistul a transferat trei luni de date de lună, crepuscul și soare din Antarctica în straturi de trestii țesute. Ea a atribuit trestiile verticale și orizontale ale variabilelor specifice grilei de coș, cum ar fi temperatura, vântul și presiunea barometrică. Modificările acestor variabile au modificat în mod natural tensiunea exercitată asupra stufului, iar tensiunile diferite au creat bulele în interiorul piesei. Valorile schimbătoare ale acestor variabile au denaturat tensiunea dintre trestii, determinând formele deformate apărute în piesă.
Trestia nu este de rupt; dacă se exercită prea multă presiune, acestea se fixează. Dacă Miebach ar folosi sârmă, ea ar fi complet responsabilă de proces și nu ar exista nicio tensiune care să ghideze piesa în forma sa finală.
„Deoarece aceste cicluri se schimbă în fiecare zi, lucrați această grilă în moduri diferite”, spune ea.
Liniile groase, asemănătoare cu panglică care eludează fiecare umflătură sunt segmentate în ore ale zilei. Trestiile colorate natural reprezintă date lungi, datele cu soarele de stuf galben și amurgul trestiei verzi.
Sferele galbene de pe exteriorul formei semnifică apariția, iar bilele mai mici bleumarin reprezintă faze de lună. Spițele portocalii care ies din fiecare bombă a sculpturii reprezintă azimutul solar, sau unghiul sferic al soarelui, și orele solare, care măsoară trecerea timpului în funcție de poziția soarelui pe cer. Spițele roșii desemnează mareea mare și spițele galbene, marea joasă. Grila coșului devine un model care reprezintă modificările acestor variabile.
Cum arată aspectul vântului, temperaturii și presiunii barometrice, alocate pe spițe verticale bazate pe valori de la scăzute la mari, arată într-o reprezentare țesută de două luni de vreme Cape Cod. © Nathalie Miebach
Acest proces de țesere a rămas același atunci când subiectul lui Miebach s-a schimbat de la cer la mare în timpul unei reședințe de artiști pe Cape Cod în urmă cu câțiva ani. Înarmat cu instrumente de măsurare de bază, cum ar fi termometrele achiziționate la magazinul de hardware, Miebach a studiat în fiecare zi Golful Maine timp de 18 luni, verificând și înregistrând temperatura, viteza vântului, presiunea barometrică și alți indicatori climatici. Ea a strâns date suplimentare de la stațiile meteo, sateliți și cheile ancorate care se rostogolesc în sus și în jos în apă deschisă.
„Schimbarea apelor” prezintă interacțiuni meteorologice și oceanice în Golful Maine. © Nathalie Miebach
Rezultatul a fost multiple sculpturi țesute care examinează diferite aspecte ale Golfului Maine. O instalație de zid de 33 de metri lățime numită „Schimbarea apelor” (ilustrată mai sus) prezintă geografia golfului. Materialul albastru reprezintă curenții, fluxurile și bazinele sale, delimitate de modificările în apa pe care Miebach le-a înregistrat și atribuit fiecărui segment minuscul.
„A auzi un ocean în șoaptă” (ilustrat mai jos) examinează efectele curenților, temperaturii și modelelor de maree asupra krillului care trăiește în banca Georges din Golful Maine. Muntele rusesc reprezintă curentul Labrador, care curge din Oceanul Arctic și de-a lungul coastei de est a Nova Scotia. Încercarea veselă din interior arată cum se modifică activitatea krill-ului pe măsură ce temperatura, salinitatea și înălțimea valului variază, iar roata Ferris urmărește ciclul diurn al crustaceelor minuscule. O plimbare în stil navă urmează modelele de maree ale golfului Fundy de la capătul de nord-est al golfului și de observațiile de balene din apropiere.
„Totul este un fel de punct de date”, spune Miebach. „Nu există nimic acolo doar cu scop estetic sau estetic.”
„Să auzi un ocean în șoaptă.” © Nathalie Miebach
Artista a adoptat aceeași abordare cu cel mai recent proiect al său: traducerea datelor științifice în partituri muzicale. Când Miebach s-a mutat de pe coasta Maine la Omaha și apoi în Boston în 2006, a realizat că peisajul urban a influențat vremea dramatic, și nu în același mod în care a făcut-o litoralul.
„Într-un mediu urban, aveți infrastructură, aveți bule de căldură care trec peste orașe, aveți lipsa de vegetație și toate acestea creează fluctuații foarte localizate în datele meteo, pe care instrumentele meteorologice sunt foarte sensibile la ridicare”, spune ea. .
Miebach a descoperit că nu se poate exprima cu exactitate în coșul ei, țesând fluctuațiile subtile ale vremii pe care o încurajează orașele. În schimb, a început să experimenteze cu notația muzicală ca un mediu, despre care spune că oferea flexibilitatea de care avea nevoie pentru a reprezenta artistic datele meteorologice la nivelul străzii.
„Navigarea într-o noapte nouă” © Nathalie Miebach
În scorul ilustrat mai sus, liniile roșii albastre regale reprezintă acoperirea norului. Notele semnifică variabilele meteo: portocalul este umiditatea, roșul este temperatura și verde este presiunea barometrică. Liniile albastre de cer în zig-zag de-a lungul foii indică direcția vântului, iar umbrirea roz reprezintă timpul interpretat de muzicieni.
Interpretarea datelor științifice în acest fel i-a permis lui Miebach să traducă nuanța vremii pe care a simțit-o prezentă într-un mediu al orașului, fără a modifica informațiile în vreun fel. „Un lucru care a fost foarte drag inimii mele de la bun început este acela că nu schimb informațiile pentru niciun scop estetic”, spune ea. „Vreau ca informațiile să rămână adevărate, astfel încât atunci când te uiți la sculptură, tot vezi vremea.”
Partitura muzicală pentru Uraganul Noel. © Nathalie Miebach
În scorul ei muzical pentru Uraganul Noel, care a străbătut Oceanul Atlantic în 2007, Miebach a corelat fiecare schimbare într-o anumită variabilă meteorologică pe care a măsurat-o cu o notă de pe tastatura pianului. Scara pianului este desenată sub formă de coloană alb-negru în partea stângă a partituri (ilustrat mai sus). Regiunile umbrite reprezintă schimbarea acoperirii norului în timpul furtunii.
Miebach spune că a transpus viteza vântului în cele două octave superioare, deoarece vânturile urlante sunt un aspect dominant al oricărei furtuni. Fiecare notă de pe scară primește un interval, de la zero la două mile pe oră, două până la patru mile pe oră și așa mai departe. Același lucru este valabil și pentru citirile de temperatură și presiune barometrică.
Nouăsprezece treisprezece, un grup de violonceliști și percuționiști, a interpretat Uraganul Noel la Muzeul de Artă din Milwaukee în 2011 (ascultați melodia care sună neplăcut aici). Un alt grup de violoncelisti a oferit o interpretare diferita.
Dar transformarea partiturilor muzicale în spectacole live nu este sfârșitul. Odată ce simte că a capturat nuanțele datelor meteorologice din zonele urbane, Miebach folosește apoi modelele ei melodioase pentru a crea sculpturi țesute, cum este cea prezentată mai jos.
Cum arată Uraganul Noel în muzica tridimensională. © Nathalie Miebach
Parcul de distracții „Să audiți un ocean într-o șoaptă” pe care Miebach a realizat-o în colaborare cu Jon Fincke, un student absolvent în oceanografie la MIT, este expus în „Povestiri oceanice: o sinergie a artei și științei”, o expoziție la Boston's Muzeul Științei până pe 2 iunie. Cea mai recentă piesă a sa, „The Last Ride”, traduce datele meteorologice și oceanice din uraganul Sandy, care a distrus coasterul cu jet de stele din Jersey Shore. Acesta va fi prezentat în licitația anuală de artă din Massachusetts College of Art and Design la 13 aprilie.
