https://frosthead.com

Există un motiv pentru care se numește încălzire globală: creșterea emisiilor europene din cărbunele american importat

Centrala electrică cu cărbune din Bełchatów din Polonia. Foto: Villeton

În acest an, emisiile de dioxid de carbon ale Statelor Unite au scăzut la un nivel record, unul care nu a fost observat în ultimii 20 de ani. „ Washington Post” a spus o serie de șoferi, incluzând vremea neobișnuit de caldă a sezonului și boom-ul gazelor naturale ieftine, creat prin fracturarea hidraulică - cunoscută de obicei ca fracking - un mecanism controversat de extracție a gazelor. Pentru o cantitate echivalentă de producție de energie electrică, gazul natural produce mai puține emisii de dioxid de carbon decât valoarea energiei echivalente a cărbunelui. Ardezie :

SUA obișnuiau să genereze aproximativ jumătate din energia electrică din cărbune și aproximativ 20 la sută din gaz. În ultimii cinci ani, aceste numere s-au schimbat, mai întâi lent și acum dramatic: în aprilie a acestui an, cota cărbunelui în generarea de energie a scăzut la doar 32 la sută, la fel cu gazul.

Această scădere a utilizării cărbunelui în America, însă, nu a însemnat că cărbunele a rămas în pământ sau în depozite. Mai degrabă, spune Reuters, s-a dus în Europa.

În timp ce producția de gaz de șist a oferit o scuturare de energie ieftină în SUA, a determinat, de asemenea, o ofertă de cărbune cu costuri mai mici către Europa.

... Analistii de la Point Carbon, o companie Thomson Reuters, estimează că consumul crescut de cărbune din UE va conduce la o creștere de 2, 2 la sută a emisiilor de carbon ale UE în acest an, după o scădere de 1, 8 la sută în 2011.

Sursele schimbătoare de energie sunt determinate atât de economia situației, cât și de forțele politice. Reuters sugerează că această tendință va fi de scurtă durată, centralele de cărbune europene programate să se închidă. Cu toate acestea, situația este un memento care, atunci când se confruntă cu o dilemă globală, cum ar fi creșterea emisiilor de dioxid de carbon și schimbările climatice, schimbările emisiilor la domiciliu nu echivalează neapărat cu un câștig dacă sunt compensate de pierderi în străinătate.

Mai multe de la Smithsonian.com:
Republica Carolina de Nord împinge butonul greșit și aprobă fracking-ul în stat
„Fracking” pentru gazele naturale este legat de cutremure

Există un motiv pentru care se numește încălzire globală: creșterea emisiilor europene din cărbunele american importat