Cei mai mulți participanți la muzeu se limitează la murmururi de apreciere sau la flipul ocazional reverent al unei pagini de program.
Nu așa pentru echipa de cuvânt liceu rostit de la Școala indiană Santa Fe din New Mexico. Grupul de șase, care a început cu succes la Festivalul Internațional de Poezie Slam Brave New Voices, a tratat vizitatorii unei producții stridente de cuvânt vorbit în limba americană recent în sala principală a muzeului.
Ce este cuvântul vorbit de nativ american? Buna intrebare. Se compune din poezii, pe o varietate de teme americane, interpretate cu voce tare fie în grup, fie individual.
Este la fel de străvechi ca mitul creației Navajo, în care umanitatea traversează patru lumi înainte de a-și găsi casa reală, sau vechiul ritual Navajo prin care o fată tânără trece la femeie. Este la fel de proaspăt ca Common, al cărui flux furios și conștientizare politică au luat probe vorbitorii când au vorbit despre mineritele de uraniu și alcoolism.
Este la maximul său atunci când este vorbită în mai multe limbi: engleză, da, dar și dialectele hopi și Navajo.
Pentru spațiul a cincisprezece poezii, publicul, ca și vorbitorii, a trebuit să pună câteva întrebări serioase. Ce înseamnă să respecți Pământul? Ce înseamnă să îmbătrânești? Ce le spune strămoșilor cuiva? Cum se poate împăca politica americană și înțelepciunea wigwam?
Nu erau întrebări noi, dar, atunci când erau asemănați cu rima și cadența de către un grup de artiști de cuvinte vorbite cu ochi strălucitori, păreau urgente și universale.
Marele lucru despre cuvântul rostit este modul în care se adaptează atât de bine la multe cauze și voci diferite. Sigur, a fost în jurul blocului hip-hop (cf. Roots, Erykah Badu, etc), dar performanța de la NMAI s-a simțit ca ceva nou.
Tu ce crezi? Cuvântul rostit poate rămâne real dacă se mută în lumea muzeelor? Aveți un rap pe care îl mâncați să îl împărtășiți? Să o auzim în zona de comentarii de mai jos.
(Fotografie cu amabilitatea lui Katherine Fogden / NMAI; de la stânga la dreapta: April Chavez (Santo Domingo / Diné), 18, clasa din 2008; Nolan Eskeets (Diné), 18, clasa din 2008; Davin Coriz (Santo Domingo / San Juan / Picuris) ), 18, clasa din 2008)
