„Oh, există bronzul lui Barye din Theus și centaurul - era în grădina noastră ..."
Și într-o zi în 1961 telefonul a sunat în biroul ei. A răspuns ea însăși. Era Joseph Hirshhorn. "Tocmai am cumpărat casa Sinclair-Robinson aici, în Greenwich", a spus el, "și caut un șofer".
"Lucrul pe care l-am observat este cât de drăguță este patina aici pe sculpturi. Angajam copii de la colegiu pentru a-i lustrui și au făcut tot posibilul. Dar este mult mai frumos aici", a spus ea.
A fost o lungă călătorie din casa modestă a Olga Zatorsky din Greenwich, Connecticut, unde a fost cel mai tânăr dintre cei trei copii dintr-o familie ucraineană cu guler albastru, la acest spectaculos muzeu. Este chiar departe de a doua sa viață ca doamna Cunningham, soția adolescentă a profesorului ei de liceu de engleză, mama a trei fii la 25 de ani.
Ea a ajutat să sprijine familia cu o serie de afaceri mici care aleargă din casă: o clasă de înot pentru copii, apoi o tabără de zi, o școală de copii și un serviciu de ședințe pentru copii. În momentul în care ea și primul ei soț s-au separat, toate acestea au evoluat către Services Unlimited, o agenție de angajare.
Pe atunci, Hirshhorn, un băiat sărac din Brooklyn și abandon școlar, era un multimilionar care deținea literalmente suficient de multă artă pentru a umple un muzeu.
Hirshhorn a sunat curând din nou, pentru un bucătar, apoi pentru o servitoare, apoi pentru o altă servitoare. Îi plăcea eficiența Olga, independența și vocea ei. O chema mult, ca de zece ori pe zi. Într-o zi a întrebat: „Spune, doamnă Cunningham, câți ani ai?” Ea a spus că are 41 de ani și s-a întors imediat la el: Câți ani avea? Șaizeci și doi, a răspuns el.
Mai târziu a întrebat: „Spune, cât de înalt ești?” Peste cinci metri, a răspuns ea. Acest lucru a fost în regulă cu el: avea 5 metri 4. După ce s-au întâlnit o vreme, el a spus: „Dacă pierzi zece kilograme, mă voi căsători cu tine”. „Mi-a luat o lună să o iau”, mărturisește Olga. Au fost căsătoriți în 1964. De atunci până la moartea sa prin atac de cord în 1981, au fost un cuplu devotat. „Viața mea s-a învârtit în jurul lui”, a spus ea odată.
Deja avea bug-ul de colecție, în mare parte mobilier și bijuterii victoriene, pălării, faguri și altele.
„Dar Joe m-a adus într-o lume foarte interesantă”, mi-a spus ea. Și acest muzeu făcea parte din el. Cu toate acestea, ea a făcut-o singură și căile ei neobișnuite au îndurat-o gardienilor, care o salută ca un vechi prieten.
Acum ne-am plimbat printre unele dintre lucrările celebre care au fost cândva obiecte de uz casnic pentru ea.
"O, uite", a exclamat ea, "acest bust portret al madamei Renoir; acesta era în sala de mese, îmi amintesc exact unde ... Și acolo este Rodin, Omul cu nasul spart, era la etaj în casa noastră din Greenwich. Oh, și există acel cap de pică al lui Picasso; Joe avea două dintre acestea, una pe mantaua noastră și una în muzeu.
"Aveam un Rodin mare în grădina de la Greenwich. Era o casă lungă, cu o galerie de intrare lungă și îngustă. Și un uriaș Maillol nude la ușa din față cu mâinile întinse; iarna părea să țină două bulgări de zăpadă. Este foarte amuzant să vezi toate aceste lucruri aici. "
Verificând cu atenție o lucrare importantă a lui Rodin, se întreabă dacă acele sclipici ar putea fi o boală de bronz. „Am învățat să caut asta”, spune ea. „Am fost atât de conștient de asta când aceste piese erau în grădina noastră”.
Gradina. Asta ar fi la casa Greenwich. De asemenea, a existat și locul din Cap d’Antibes, pe Riviera Franceză, unde au rămas cu pictorul Marc Chagall, fiul lui Matisse, Pierre, Giacometti, Miró și Picassos. . . Picassos din viața reală, nu tablourile. "Picasso mi-a oferit o faianță ceramică fină pe care a făcut-o cu o poză cu Jacqueline pe ea. Le știam în ultimii zece ani din viața lui și am resentat ceea ce spun noile cărți despre el fiind o persoană groaznică. Jacqueline nu a putut trăi fara el."
Joseph Hirshhorn nu vorbea franceza, dar s-a înțeles foarte bine cu marele artist. Există o poză cu clovnul Picasso în geaca și cravata lui Hirshhorn, iar odată pictorul și-a pus semnătura magică pe o rochie pe care Jacqueline a făcut-o pentru Olga.
Astăzi, Olga rezidă în Napoli, Florida. Petrece o lună în fiecare primăvară și se încadrează în micuța ei „Casă de șoarece”, așa cum o numește ea, la Washington, complet înghesuită de picturi și sculptură - mai precis, 176 de piese cuprinse între Picassos, de Koonings, O'Keeffes, Giacomettis și Nevelsons la un ulei de senior Robert De Niro.
În ianuarie, ea vizitează Cuba, în afiliere cu Centrul de Studii Cubaneze din New York. Vara se află la Martha's Vineyard, într-un loc pe care l-a cumpărat după moartea lui Joe.
În octombrie călătorește. Anul trecut a fost un tur Smithsonian în Europa de Est, și înainte de asta o casă închiriată în Italia („acești oameni minunați au avut grijă de mine pentru că eram singură”), și înainte de asta Rusia („mi-am rupt dansul la încheietură în Leningrad”) și Portugalia. Ea se uită acum la Sicilia.
Călătoria a fost o parte majoră a vieții cu Joe Hirshhorn. Un suflet neliniștit, el s-a luptat toată viața pentru recunoaștere și știa că este arta care o va aduce. Ea a fost alături de el când a fost curtată pentru colecția sa de către Consiliul de Arte din Anglia, Nelson Rockefeller, guvernatorul general al Canadei și primarul Ierusalimului.
Cuplul s-a ocupat cu O'Keeffe, Larry Rivers, Man Ray, Calder și atât de mulți alții încât ezită să îi numească, ca să nu lase pe cineva afară. Fata muncitoare trebuia însă să se afirme: a făcut câteva sculpturi, a luat cursuri de desen, a pictat acuarele. În cele din urmă, a spus că vrea să cumpere ceva artă de unul singur.
"Joe a spus:„ Nu vă dau suficient? " și am spus: „Ei bine, nu am avut niciodată plăcerea de a alege propria mea alegere.” Așa că am cumpărat un Josef Albers. Am plătit 2.000 de dolari. Îmi amintesc că m-am gândit că doi ani mai devreme, dacă cineva ar fi prezis că voi plăti 2.000 de dolari pentru un tablou de 18 inci care era doar un pătrat în interiorul unui pătrat, aș fi spus, „Ridicol, un copil ar putea face asta”.
Mai târziu i-a dat 5.000 de dolari pentru a cumpăra haine. A cumpărat în schimb o piesă de sculptură. În cele din urmă, ea a acumulat o colecție respectabilă de lucrări mai mici, pe care le dă Galeriei de Artă Corcoran. „Am dat artă aproape la fiecare muzeu din Washington”, spune Hirshhorn, care încearcă să viziteze fiecare muzeu de fiecare dată când se află în oraș.
„Joe a fost un bărbat minunat cu care să fii căsătorit”, amintește ea în timpul turneului nostru. "S-a distrat mult, i-a plăcut să danseze, a iubit filmele, a avut simțul umorului. L-am cunoscut în cel mai bun moment al vieții sale, când a vrut cu adevărat să se stabilească. Am călătorit mult, am mers pe picnic, am mers pescuit."
Necomplicatul Joe Hirshhorn a rămas aproape de a patra soție. S-a convertit la iudaism pentru că voia să fie îngropată lângă el. El a fost încântat când l-a dus la McDonald's pentru un prânz de naștere.
În 1981, revenind de la un spectacol al lui Annie la Kennedy Center, el s-a prăbușit în afara casei lor din Washington și a murit în brațele ei.
Mi-a spus: „A fost greu. Am crezut că bula mea a izbucnit și a avut. Dar trebuie să înveți să îți faci o viață proprie”.
În calea ei liniștită, Olga Hirshhorn a făcut exact asta. Ea a început să schieze la 64 de ani („A fost minunat: telescaunul a fost gratuit pentru vârstnici!”) Și a renunțat abia anul acesta. Încă mai călărește călare, din când în când, jogs, înoată în piscina ei din Florida și se plimbă cu bicicleta de cinci până la zece mile pe zi. Susținător al mai multor grupuri de femei, în această lună îndeplinește rolul de delegată a Conferinței internaționale de solidaritate a femeilor care are loc la Havana, Cuba.
Între timp, există cei trei fii, unul sculptor și profesor Skidmore, altul un expert în resurse de apă din Connecticut, cel mai tânăr membru pensionar al Bursei de Valori din New York și cei cinci nepoți. În plus, Hirshhorn servește la bordul Corcoran și sprijină diverse alte proiecte de muzeu și asociații de artă.
Și de fiecare dată când se simte singură în acele zile grozave, poate oricând să cutreieră muzeul Hirshhorn și să privească toată arta faimoasă care era în sala de mese și să-și amintească de oamenii care au făcut arta și de ceea ce au spus stând în jur sub măslini într-o după-amiază însorită pe Riviera și cu sunetul râsului lor.