O mie de voci trăiau în stiloul lui Benjamin Franklin.
„Am rămas acum într-o stare de văduvime de câțiva ani, dar este un stat pe care nu l-am admirat niciodată și sunt apt să fiu încântător că aș putea fi ușor răscolit să mă căsătoresc din nou, cu condiția să fiu sigur de un bine ... Însoțitor umor, sobru, agreabil. ”Aceste cuvinte și multe altele apar într-o scrisoare semnată„ Silence Dogood ”. Seria de 14 scrisori publicate în The New-England England Courant a apărut în 1772.„ Scrierile au rezonat cu comunitatea, ”Scrie Amanda Green pentru Mental Floss, „ câțiva burlaci eligibili chiar au trimis propuneri de căsătorie femeii fictive! ”
Dacă acest nume sună improbabil, ei bine, asta se datorează faptului că Silence Dogood - precum Martha Careful, Busy Body, Alice Addertongue și Polly Baker - au fost toți Benjamin Franklin, scrie PBS. De fapt, el a scris credibil în vocea văduvei de 40 de ani, când avea doar 16 ani: dovada talentului său de scriitor.
Născut în această zi în 1706, Benjamin Franklin a fost o mulțime de lucruri din viața sa: un semnatar al Constituției, o icoană a modei franceze, un inventator și o imprimantă. A fost, de asemenea, autorul a numeroase scrisori și articole din ziare sub pseudonime masculine și feminine. Dar cele feminine sunt chiar interesante.
„Când Franklin a folosit un psuedonim”, scrie PBS, „el a creat adesea o persoană întreagă pentru„ scriitoare ”. În cazul pseudonimelor sale feminine, pentru a crea vocea unei femei credibile - așa cum a făcut-o cu Widow Dogood și a abuzat de single mama Polly Baker - a intrat în pantofii unei femei.
Istoricul Jared Calaway a studiat psuedonimele lui Franklin și a descoperit că personajele sale feminine și masculine erau foarte diferite. Pseudonimele sale de sex masculin, precum Richard Saunders și Anthony Afterwit, au scris ca și cum ar fi crezut în „stereotipurile feminine din secolul al XVIII-lea ale femeilor inactive, zadarnice, mândre, ignorante, înșelătoare, adultere, seducătoare sexual și chiar diabolică”, scrie el, în timp ce femeie cei „tind să se opună sau să reinterpreteze aceste preconcepții derogatorii.”
Dar, deși numele de femeie ale lui Franklin sunt neobișnuite, scrie el, a fost departe de a fi neobișnuit ca scriitorii din Iluminism să folosească psudonime. Și chiar alți bărbați ai vremii scriau ca femei: William Thackeray, autorul Vanity Fair, cândva a folosit „Onorabila Wilhelmina Amelia Skeggs”, în timp ce Voltaire scria ca Catherine Vade și Daniel Defoe ca Miranda Meanwell. Pentru Franklin, scrie, luând vocea unei femei (chiar una care a fost la fel de evident alcătuită ca Silence Dogood) i-a permis să vorbească într-un mod în care nu putea să fie bărbat.
„Explorarea pseudonimelor satiri ale lui Franklin oferă un aspect profitabil în ideologia secolului al XVIII-lea, în special în ceea ce privește valorile de gen despre femeia ideală bună și femeia stereotipică blestemată”, scrie el.