În interiorul unei clădiri distruse din regiunea nordică a Irakului din Kurdistan, arheologii de la Universitatea din Tübingen din Germania au descoperit recent 93 de tablete de lut cuneiforme care datează în jurul anului 1250 î.Hr., perioada Imperiului Asirian Mijlociu.
Șaizeci de tablete au fost descoperite în interiorul unui vas ceramic, care a fost acoperit cu argilă - ceea ce cercetătorii speculează a fost menit să păstreze artefactele.
„Este posibil ca vasele să fi fost ascunse în acest fel la scurt timp după ce clădirea din jur a fost distrusă. Poate că informațiile din interiorul acesteia au fost menite să fie protejate și păstrate pentru posteritate ", spune într-un comunicat de presă Peter Pfälzner, directorul Departamentului de Arheologie Orientală Apropiată din cadrul Universității din Tübingen.
Săpătoria a avut loc în orașul Bassetki din epoca bronzului, care a fost descoperită în sine abia în 2013. În cercurile arheologice, zona este cunoscută mai bine drept căminul așa-numitei statui Bassetki, o statuie din cupru turnat din vechea perioadă Akkadiană ( circa 2340-2200 î.e.n.), care în starea actuală arată picioarele unei figuri înfășurate în jurul a ceea ce pare a fi un simbol de poartă.
Acea statuie, care a fost descoperită accidental în timpul lucrărilor de construcție, a fost printre lucrările jefuite de la Muzeul irakian în 2003 în timpul haosului invaziei americane în Irak, relatează BBC . Statuia, care cântărește peste 300 de kilograme, a fost recuperată mai târziu în același an într-o suburbie din Bagdad. Se pare că artefactul lipsă a fost îngropat în fecale umane, dar a fost acoperit cu grăsime pentru a-l proteja de elemente. „Bănuiesc că un proces de gândire a intrat în ea”, în timp ce caporalul armatei americane Cory Hassler, care a ajutat la recuperarea statuii, a pus-o într-un interviu acordat USA Today . Atunci când muzeul a fost redeschis în 2009, statuia - bine curățată - a fost din nou prezentată proeminent.
Tabletele recent descoperite vor avea probabil un viitor mult mai puțin aventuros. După ce au dezgropat obiectele, multe dintre care au fost dezgropate și purtate prost, cercetătorii au folosit o tehnică numită imagistică de transformare a reflectanței sau RTI pentru a realiza imagini cu tabletele. După cum explică Heritage Heritage Imaging, această metodă, dezvoltată pentru prima dată în 2001, combină mai multe fotografii cu lumină în unghiuri diferite pentru a dezvălui caracteristici nedetectabile cu ochiul liber.
Chiar și cu acest ajutor tehnologic, citirea și traducerea tabletelor promite să fie o sarcină îndelungată. Până în prezent, nu este clar ce fel de înregistrări conțin tabletele. Dar primul indiciu, dintr-un fragment descifrat, sugerează că cache-ul poate fi de natură religioasă - conține o mențiune a lui Gula, o zeiță a fertilității și a sănătății.
