O piatră colorată albastru-cer cu o matrice de păianjen gri și auriu este așezată topită într-un inel complex de argint cu pene gravate de-a lungul părților. Este posibil ca această bijuterie să fi luat ani întregi și să valoreze mii de dolari, dar povestea pe care o spune nu are preț. Este povestea unei pietre, a unei culturi, a unei istorii și a unei tradiții - povestea Navajosului.
Din această poveste
Lumea strălucitoare: bijuterii Navajo ale familiei Yazzie
A cumparaPiatra este turcoaz, un mineral opac, chimic un fosfat hidru din cupru și aluminiu. Culoarea sa naturală variază de la albastru deschis la galben-verde, iar luciul său de la ceroase la subviri. Mineralul se găsește de obicei în climele aride - regiuni majore includ Iran (Persia), nord-vestul Chinei, Peninsula Sinai din Egipt și sud-vestul american. Cuvântul însuși este derivat dintr-un cuvânt francez vechi pentru comercianții „turci” care au adus pentru prima dată turcoazul persan în Europa. Acesta a închinat sălile și mormintele regilor azteci și ale faraonilor egipteni, precum Tutankhamun, a căror mască funerară aurie este încrustată cu turcoaz.
Importanța acestei bijuterii se situează cu mult peste numele ei ( Doo tl izh ii în Navajo) și caracteristicile din cultură prezentate în expoziția „Lumina strălucitoare: bijuteriile Navajo ale familiei Yazzie”, care a fost inaugurată săptămâna trecută la Muzeul Național din indianul american din New York. Spectacolul prezintă peste 300 de exemple de bijuterii contemporane realizate de familia Yazzie din Gallup, New Mexico. Este prima expoziție a muzeului care explorează intersecția dintre artă și comerț și personificarea culturii prin bijuterii. Deși turcoazul nu este singura piatră încorporată în bijuterii, poate este cea mai importantă.
„Turquoise este un excelent exemplu de piatră laică și sacră”, spune Lois Sherr Dubin, curatorul expoziției „Lumea strălucitoare”. „Nu există o piatră de bijuterie definitoare mai importantă în bijuteriile din sud-vestul, iar o parte din scopul expoziției este de a expune oamenii la turcoaz care nu este vopsit sau stabilizat, ci este piatra autentică.”
Turcoazul este un element central în observațiile religioase Navajo. O credință este că pentru a aduce precipitații, o bucată de turcoaz trebuie aruncată într-un râu, însoțită de o rugăciune. Nuanța sa unică de verde, albastru, alb și negru reprezintă fericirea, norocul și sănătatea și, dacă este oferită ca un cadou pentru cineva, este văzută ca o expresie a rudeniei.
Există aproximativ 20 de mine în sud-vestul american care furnizează turcoaz de calitate, cele mai multe sunt în Nevada, dar altele sunt în Arizona, Colorado și New Mexico. Potrivit expertului turcoaz Joe Tanner, când conchistadorul spaniol Coronodo și-a adus bogățiile acasă regelui spaniol, turcoazul din bijuterii a fost urmărit în mina Cerrillos din New Mexico, cea mai veche cunoscută din America.
„Cu ce lucrează Yazzii este cel mai bun dintre mine”, spune Dubin. „Spunem că este mai rar decât diamantele.”
Mai puțin de cinci la sută din turcoaz extras la nivel mondial are caracteristicile pentru a fi tăiate și setate în bijuterii. Odată o industrie înfloritoare, multe mine din sud-vestul au fost uscate și acum sunt închise. Restricțiile guvernamentale și costurile ridicate ale exploatării miniere au împiedicat de asemenea capacitatea de a găsi turcoaz de calitate. Foarte puține mine funcționează comercial, iar cea mai mare parte a turcoazului actual este recuperată ca un produs secundar al mineritului de cupru.
În ciuda lipsei de mine în America de Nord, turcoazul este disponibil pe piață, peste 75 la sută iesind din China. Cu toate acestea, o mare parte din acest turcoaz a fost fie umplut cu epoxid pentru stabilizare, fie îmbunătățit pentru culoare și luciu.
Lee Yazzie, cunoscut ca unul dintre cei mai importanți crafters din această formă de artă, preferă turcoazul său din Muntele Lone din Nevada. „Am fost expus la piatră în viața mea timpurie”, spune el. „Mama a purtat-o și mi-o amintesc că a lucrat cu turcoaz pentru a face inele și alte piese. Mai târziu, am aflat că este considerată o piatră sacră. ”
A pornit să găsească sacralitatea acestei pietre. „Într-o zi, am încercat să mă conectez la acel spirit. Am început să-i vorbesc și mi-am spus: „Am foarte puține cunoștințe despre cum să lucrez cu tine și am nevoie de tine să-mi dai indicații despre ceea ce vrei.” Îți pot depune mărturie că atunci când am început să comunic într-un mod atât de special, am descoperit de ce Navajos considera turcoazul sacru - totul este sacru în această viață. ”
Această idee de sacru și laic coincide cu ideea păstrării tradiției prin inovație, o temă comună în producția de bijuterii a familiei Yazzie.
„Tradiția mea a fost întotdeauna în munca mea, indiferent de aspectul contemporan al pieselor mele”, spune Raymond Yazzie, ale cărui bijuterii se remarcă prin calitatea lucrărilor sale de incrustare cu cupole.
„Abilitatea de a lua forme tradiționale și de a-l face contemporan este o expresie clară a modului în care oamenii autohtoni au trecut de la culturile lor tradiționale la o lume care este foarte diferită”, spune Kevin Gover, directorul muzeului, „totuși au reușit să-și păstreze identitate culturala."
Raymond încorporează turcoazul în desenele sale, deși este mai cunoscut pentru utilizarea coralului, despre care spune că este și rar atunci când încearcă să găsească o calitate bună.
„Mina Lone Mountain și Lander Blue vor fi ca diamante”, spune Raymond, „cu cât plătiți pentru turcoaz”.
„Lumea strălucitoare: bijuteriile Navajo ale familiei Yazzie” se desfășoară pe 10 ianuarie 2016 în New York, la Muzeul Național al Centrului Heye al Indianului American, este situat la One Bowling Green, vizavi de Battery Park. Expoziția va fi însoțită de un magazin de galerii care prezintă lucrările artiștilor Navajo și viitori.
În perioada 6 - 7 decembrie, Muzeul Național al Indiei Americane din New York găzduiește piața de artă autohtonă din 2014, între orele 10 - 17:00. Evenimentul gratuit din Pavilionul Diker, la primul etaj, aduce multe dintre cele mai cunoscute și mai cunoscute și venind artiști contemporani autohtoni în New York și include producători de bijuterii, țesători de coșuri și tradiționale, sculptori și artizani ceramici. O petrecere de previzualizare a biletului și o prelegere „Durabilitatea în arta și design-ul autohton” pe 5 decembrie, oferă ocazia de a-i cunoaște pe artiști, de a proba mâncarea și băutura influențată de nativii americani și de a vizita expoziția, ”Lumina strălucitoare: bijuteriile Navajo ale familiei Yazzie. “
