Pacient practic, nefavorabil, iubitor, iertător - Omul din Pălăria Galbenă este cine ne-am dori cu toții. Curios George este cine suntem. Bineînțeles și dezastruos, impulsiv și uitat, egoist și ingenios și în continuă nevoie de iertare. El poate fi cel mai uman personaj din literatura postbelică.
Citiri conexe
Călătoria care l-a salvat pe George
A cumparaContinut Asemanator
- Aww-Inspiring Origins of Clifford the Big Red Dog
Și a sosit fără nimic, un refugiat, pentru a deveni o senzație mondială - povestea americană supremă, pe care merită să le amintim la 75 de ani de la publicarea lui Curious George și cu un documentar viitor despre creatorii săi irepresibili.
La 10 mai 1940, Adolf Hitler a trimis în Franța trei milioane de soldați prin Țările joase. Parizienii au fugit cu sute de mii înainte ca germanii să-și capteze orașul pe 14 iunie. Printre aceștia, un cuplu tânăr, evrei germani care locuiau la Paris de doar patru ani. Așteptaseră prea mult. În oraș nu a rămas o mașină sau o bicicletă. Soțul a cumpărat de la zero toate piesele de schimb pe care le-a putut găsi și a construit două biciclete. La 5:30 în dimineața zilei de 12 iunie, au plecat din Paris cu o maimuță ascunsă în coș.
Hans Reyersbach și soția sa, Margarete Waldstein, erau artiști din Hamburg, dar se întâlniseră la Rio de Janeiro. Hans s-a mutat acolo în 1925 după ce a slujit în primul război mondial. A schițat și a pictat și a vândut instalații sanitare în sus și în jos pe Amazon. Margarete, fotograf, a sosit un deceniu mai târziu. Dacă Hans era visător și dulce, Margarete era ambițioasă și nesentimentală. Erau perfecte unul pentru celălalt. Ei s-au căsătorit la Rio în 1935 și au mers în luna de miere la Paris și nu au apucat să plece niciodată - până când nu au pedalat manuscrisul și arta pentru ceea ce va deveni una dintre cele mai populare cărți pentru copii din secolul XX.
În acea primă zi, au călătorit cu 30 de mile sud spre Étampes. Încă puteau auzi cojocul german. A doua zi au ajuns la Acquebouille, încă 20 de mile sud, și au dormit o noapte plină într-un hambar. Apoi spre Orléans, epuizați, unde s-au strecurat pe un tren ambalat - unul dintre ultimii. La unsprezece zile și la aproape 1.000 de mile de la plecarea din Paris, s-au rostogolit în Lisabona, unde au așteptat luni de zile să treacă Atlanticul spre Brazilia. În cele din urmă, au plecat spre New York.
În America, o prietenă pe nume Grace Hogarth tocmai fusese angajată ca redactor de cărți pentru copii la Houghton Mifflin. A văzut un fel de vitejie în optimismul cărții. „A avut curaj să tipărească și să publice cărți colorate într-o lume gri de război”, și-a amintit mai târziu. Ea i-a semnat un contract de patru cărți, iar „Fifi”, protagonistul lor primar, a fost redenumită „George”.
Puteți găsi notări de zi cu zi, chiar de oră la oră, despre evadarea lor în caiete meticuloase ale lui Hans, salvate la Universitatea din Mississippi de Sud, într-o colecție care poartă numele de pix ale cuplului: HA și Margret Rey. Trove a stat la baza cărții lui Louise Borden The Journey That Saved Curious George, reeditată anul acesta și a fost o mină de aur pentru realizatoarea de documentare Ema Ryan Yamazaki, al cărei film despre Reys și George Curios urmează să sosească pe circuitul festivalului anul viitor. . „Datorită cine erau aceștia, că au putut să-l facă pe George curios”, spune ea.
Cât din oricare autor își găsește drumul într-un personaj? La fel ca Margarete și Hans, George merge cu bicicleta și visează să zboare. De scăpare. Fiecare poveste din fiecare carte este o serie de apeluri apropiate. George are nevoie de ajutor și oamenii îi dau. Ca majoritatea dintre noi, nu și-a propus să comită răutăți. Curiozitatea lui îl propulsează, iar el este doar prins de viteza circumstanțelor. În acest fel, poate el le reamintește părinților cum copiii învață și oferă un comentariu subtil despre pericolele slapstick ale soartei și conformității.
Până în prezent, 75 de milioane de copii ale cărților Curious George au fost vândute în întreaga lume în peste o duzină de limbi. Dar maimuța care a scăpat de naziști într-un coș de biciclete nu a avut niciodată un apel mai strâns decât primul său.
Abonați-vă la revista Smithsonian acum pentru doar 12 dolari
Acest articol este o selecție din numărul din noiembrie al revistei Smithsonian
A cumpara
