Se pare că toți cei pe care îi întâlniți în Valea Anderson vă pot spune o poveste de migrație care are aroma mitului - o poveste care aruncă sosirea lor în acest colț șocant de pitoresc al județului Mendocino din California, ca punctul culminant al unei căutări grozave, sau linia de pumn a unui cosmic. gluma, sau ambele. Una dintre cele mai bune fire, cu siguranță, este cea a lui Bruce Anderson. În 1971, Anderson, un „mare hippie”, a ieșit din San Francisco într-un autobuz Volkswagen, îndreptându-se, ca mulți pelerini ai perioadei, înapoi în țară. Ani de zile, Anderson trăise în zona de contracultură din San Francisco. El a jucat un rol principal în protestele împotriva războiului anti-Vietnam. Dar, pe măsură ce anii '60 s-au transformat în anii '70, enclavele boemice ale orașului au fost strânse de starea de rău, Flower Power visează înnebunindu-se pe fondul creșterii violenței și a unei ciumă de droguri tari. Așa că Anderson s-a lovit de drum cu soția sa, fiul său cel tânăr, fratele său și o mână de prieteni, care se îndreptau pe coastă într-o rulotă, în căutarea întineririi spirituale într-un peisaj cu securi întinse și în stâncile din ocean. Și aveau un alt plan în minte: să crească o duzină de copii înrăiți din zona de golf din copiii din mediul rural, departe de privațiuni și vicii ale vieții orașului.
Anderson și compania nu au decis exact unde se îndreptau, dar decizia a fost luată în curând pentru ei. La aproximativ 125 de mile nord-vest de San Francisco, Anderson s-a tras într-o stație de serviciu dintr-un oraș minuscul al cărui nume, Boonville, nu a făcut niciun secret despre faptul că era vorba, bine, de boondock. „Abia știam unde suntem”, și-a amintit Anderson. „S-a întâmplat să ne întâlnim cu un tip care ne-a spus că există o fermă pentru închiriere la sud de oraș.”
Au condus la fermă și au rămas. Bazele gospodăririi rurale s-au dovedit un mister. („Sisteme de apă cu flux gravitațional, rezervoare septice - tot ceea ce era complet nou”, a spus Anderson.) În ceea ce privește copiii care adoptă, acel plan nu a funcționat prea bine: „Am avut ideea delirantă că delincvenții minori vor fi mai puțini delincvent sub lemnul roșu decât erau sub faruri. S-au dovedit a fi de două ori mai delincvenți. ”
Dar aproape o jumătate de secol mai târziu, Bruce Anderson a devenit atât de sinonim cu Anderson Valley încât, de multe ori, a considerat că este greșit numele său. Astăzi locuiește cu soția sa în centrul orașului Boonville. El lucrează la pași, într-o remorcă de 40 de metri care servește ca sediu al Anderson Valley Advertiser, ziarul săptămânal pe care l-a deținut, editat și scris în mare parte timp de 34 de ani. La 78 de ani, Anderson arată și sună partea unei grise eminente, cu o barbă albă amplă și un profundo basso profundo. El este o sumedenie de credite locale. Cereți o lecție de istorie și el vă va povesti despre generații succesive de refugiați economici, solicitanți de avere și căutători utopici care s-au îndreptat spre vale: pionierii europeni care au împins în țara indiană Pomo la mijlocul secolului al XIX-lea; Arkies și Okies, care au sosit după al doilea război mondial, găsindu-și de lucru în industria lemnului, în plină expansiune; membrii propriului său trib hippie, care au venit în anii '70, cumpărând terenuri forestiere ieftine, unde au crescut copii și au comunicat cu natura.
De la stânga: Creek Donnelly, în afara Boonville; Daniel Townsend, coproprietar al porcului Bewildered, discută cu un oaspete în afara restaurantului său. (Alex Farnum) Un al patrulea val de migrație din Valea Anderson este în curs de desfășurare. Clima și topografia care timp de zeci de ani au alimentat capriciile agricole ale văii - mai întâi mere și pere, apoi canabis - s-au dovedit ideale pentru cultivarea strugurilor, în special Pinot Noir. Astăzi, Valea Anderson este cea mai interesantă regiune viticolă emergentă din California, un magnet pentru noua clasă a secolului 21 de NoCal care se întoarce în landers: enofile, alimente și alții care doresc să trăiască simplu, dar somptuos. Călătorii care au ocolit odată valea, în urma apelului de sirenă a celebrei coaste a lui Mendocino, pleacă din ce în ce mai mult spre interior. Ceea ce găsesc acolo sunt terenuri agricole abundente și păduri adânci, o scenă cu produse alimentare și vinuri care intră încet, dar constant, în locul său, un loc care a menținut funcționalitatea care a fost mult timp înăbușită din comunitățile mai bine traficate ale județului. Pentru localnici, transformarea Anderson Valley nu este deloc suprarealistă. „Este ca ceva din știința ficțiunii”, se minună Anderson. „Oriunde privești, vezi podgorii care vin peste creastă.”
Prima mea strălucire din Valea Anderson a venit într-o dimineață vibrantă, când soarele curgea prin fisuri într-un tavan de nori magnifici de culoare gri-alb. Cu o seară înainte, îmi făcusem propriul drum spre San Francisco. Ultima etapă a călătoriei a fost creșterea părului: un drum lung de 30 de mile de-a lungul înfricoșătorului traseu răsucitor 128, care se întoarce spre nord și vest printr-o trecătoare de munte împădurită înainte de a cădea în vale la Boonville. (Localnicii creditează provocarea provocatoare, cu menținerea populației din zonă.) Am primit repede recompensa sub forma unui prânz timpuriu la Ferma Pennyroyal din Boonville, care în ultimii zece ani produce vinuri excelente și brânzeturile cele mai faimoase din loturile din vale. .
În sala de degustare, localnicii și vizitatorii s-au aglomerat în jurul barului, dând dovadă de alb și trandafiri. Mi-am făcut drum afară, luând o masă pe o terasă cu baldachin care oferea vederi asupra podgoriei. Douăzeci și trei de acri de struguri Sauvignon Blanc și Pinot Noir dantelează un peisaj călătorit de oi care își fac dubla funcție ca furnizori de brânzeturi și buruieni de podea a podgoriei. Mâncarea a ajuns pe platourile care se adunau: charcuterie; legume murate; o păpușă mare de Laychee, brânza de capră semnată a lui Pennyroyal; o placă de Boont Corners Vintage Tomme, o brânză încântătoare, sărată de lapte de capră și oaie. L-am spălat cu un panglică Blanc. Un cuplu așezat la masa următoare, Pennyroyal, mi-a spus: „Nu poți pleca fără să încerci Pinotul.” Sfatul era mai puțin o sugestie decât o comandă; mi s-a părut nechibzuit să-l ignor. Povestea zilei a fost Pennyroyal Jeansheep Vineyard Pinot 2015, întunecată și picantă cu note de ciocolată morello. Am comandat un pahar, l-am băut și am comandat o secundă.
Brânzeturi de casă la Pennyroyal Farm, în Boonville. (Alex Farnum) Primele podgorii din Valea Anderson au apărut în anii ’70, dar a fost la începutul anilor ’80, legendarul producător de șampanie francez Louis Roederer, care a stabilit bunele credințe ale regiunii. De atunci, zeci de vinieri au înființat magazin, specializat în vinuri care prosperau în terorismul distinctiv al regiunii. Valea Anderson este o fâșie îngustă, lungă de doar 25 de mile, înfiptă între securile de coastă și stejarii interni. Este filetat de râul Navarro, care trece prin Boonville și două cătune mai mici, Philo și Navarro, în drum spre Pacific. Vara, ceața strapă valea dimineața. După-amiaza, temperaturile pot atinge 100 de grade; seara, termometrul poate cădea cu 40 sau 50 de grade. „Când vine vorba de struguri, climatul temperat de aici face toată diferența”, a spus Matt Parish, un vinificator din Noua Zeelandă, care în 2017 a luat cârma la Lilo Cellars Philo. „Obțineți o coafură frumoasă, chiar și fără să aruncați aromele fructelor pe vreme prea caldă.”
Lula Cellars este un favorit al cognoscenților din vale. Vinul este superb: Pinots cărnoși, care păstrează note persistente de fructe întunecate, cu taninuri care gâdilă palatul. Vibra la podgorie este High Quirky. Directorul sălii de degustare, Dan Reed, este un bărbat îngrozitor, cu o manieră curioasă și un spirit la fel de uscat ca Pinoturile pe care le toarnă. Cartea lui de vizită citește vânzătorul apăsat, dar tehnica sa se bazează mai mult pe o convingere blândă. „Cred că îți va plăcea asta”, mi-a spus el, oferind un pahar de Costa Pinot Noir 2014. (Mi-a plăcut.) Reed locuiește în proprietate, într-o casă pe care o împărtășește cu Honey, un amestec galben Labrador, care are propria sa carte de vizită Lula (șef de barketing). Când vizitatorii își aduc câinii - o practică pe care Lula o încurajează - Mierea îi conduce pe bombardamente aleargă în iazul podgoriei să alunge broaște. Miere călărește adesea cu pușca în mașina casei lui Lula, un Morris Minor de epocă, când Reed face greșeli în Philo și Boonville. "Eu și iubito, suntem un pic faimoși pe aici", a spus Reed.
În anii trecuți, vizitatorii care au căutat cazarea de lux au fost nevoiți să părăsească Valea Anderson și să-și petreacă nopțile pe coastă, unde opțiunile sunt abundente. Dar astăzi valea are propriul său high-end Shangri-La, care nu sacrifică nimic în calea facilităților, oferind în același timp un fel de ciudate care nu poate fi falsificată.
Madrones se află în spatele unei intrări de poartă mărețe în Philo, chiar peste linia Boonville. Proprietatea include o grădină de trandafiri și o fermă de lucru. Există camere de degustare pentru trei crame locale și un mic mic restaurant excelent, Stone & Embers, care servește rafinate pizza cu lemne și farfurii mici.
Există patru camere de oaspeți în clădirea principală a complexului și încă cinci în case de oaspeți situate pe un teren minunat amenajat. Camerele sunt amenajate cu o varietate de antichități, aproape toate din colecția lui Jim Roberts, proprietarul. Articole ciudate din stash-ul său - afișe de anatomie germană din secolul al XIX-lea, mașini de îmbălsătare victoriene - sunt puse la vânzare în magazinul de curiozitate al hotelului, Sun & Cricket. Clădirea principală are aspectul unei vile mediteraneene, cu o curte umbră și acoperiș din gresie. Dar, de asemenea, există o împrăștiere de statuie asiatică, un dragon imens de bronz care prezidează conducerea circulară a hotelului și doi lei chinezi înverșunați au pictat o nuanță pătrunzătoare de roz. Prima dată când l-am întâlnit pe Roberts, am mărturisit că am găsit căminul arhitectural încântător, dar dezorientant. „Este Toscana? Spania? China? Nu sunt sigur unde sunt ”, i-am spus. - Bine, a spus el.
Roberts a crescut în Orange County, California. "Întotdeauna am vrut să trăiesc în Mendocino", a spus el. „Am citit despre asta. Am visat la asta. Așa că mi-am împachetat mașina și m-am dus. ”Ani de zile proprietatea era casa lui și biroul pentru firma sa de design interior acum închis. În 2011, Roberts a decis să-și încerce mâna la ospitalitate și, în anii următori, i-a extins treptat pe Madrones. Acum, Roberts și partenerul său de afaceri și de viață, Brian Adkinson, au adăugat o proprietate adiacentă complexului. Într-o după-amiază m-au dus la Brambles, care ocupă o suprafață extinsă într-o grămadă de pelinci vechi, la mică distanță de Madrones. Pensiunea lui Brambles, care deține trei apartamente spațioase, este o structură victoriană cu bara și șindrilă. Părea ceva din basmul lui Grimms.
Roberts și Adkinson epitomizează noua rasă de refugiați din Valea Anderson: creativ, neconvențional, antreprenorial. Pe principala atracție a lui Boonville, puteți face cumpărături la Farmhouse Mercantile, un emporium de casă la fel de rustic-elegant ca orice în redutele hipster din San Francisco. Chiar și vechiul hotel Boonville - care datează din epoca de frontieră grea a secolului al XIX-lea - 19, se factură ca o „casă de drum modernă”, unde restaurantul servește mâncare „inspirată de capriciu și anotimp”. Este o schimbare mare pentru un loc care a fost întotdeauna greu. Cu un secol în urmă, boonvilienii au dezvoltat o limbă de nepătruns pentru străini, Boontling. (Câțiva timeri bătrâni încă vorbesc argotul, care este greu din punct de vedere sexual și scatologic: „moldunele” sunt sâni mari; „burlapul” înseamnă a face relații sexuale.) În weekend, străzile curgeau cu sânge de la barul cu noduri goale. lupte, iar bordelurile au ridicat. „Aceasta a fost o țară sălbatică”, mi-a spus Bruce Anderson. „O mulțime de mici tunuri de mori și oameni care munceau din greu, jucau din greu.”
Valea a devenit mai sedată când fabricile de cherestea au început să se închidă la sfârșitul anilor 50 și 60. Dar spiritul haiduc a rezistat în comerțul ilicit anterior care a format coloana vertebrală a economiei lui Mendocino încă din anii 70: creșterea și vânzarea de marijuana. De Ziua Anului Nou 2018, primele magazine de buruieni din California și-au deschis ușile, iar întrebarea care se răspândește în regiune este astăzi cum se va transforma viața în era legalizării. Oriunde te duci în Valea Anderson, auziți mormăi că afacerea cu ghivece se confruntă cu o preluare corporativă și că cultivatorii mamă și pop vor fi lăsați la frig. Unii își imaginează o perioadă în care fermele de marijuana și sălile de degustare vor alinia Ruta 128 alături de podgorii, cu „sommeliers de ganja”, care oferă varietăți „turiștilor de buruieni”. Dar dacă va veni acea zi, cine va culege profiturile?
Deocamdată, răspunsurile - precum parfumul înțepător al canabisului Mendocino pe care localnicii îl pronunță cu mândrie cel mai bun din lume - suflă în vânt. Între timp, curioase noi forme de viață prind rădăcini în pământul mohorât al văii. Destul de ciudat, locul care poate întruchipa cel mai bine spiritul iconoclastic al Anderson Valley este restaurantul său cel mai fantastic.
Porcul Bewildered se află pe o porțiune de 128 de altfel slab dezvoltată în Philo, la aproximativ două mile sud de linia Navarro. Janelle Weaver, bucătăreasa porcului Bewildered și partenerul ei, Daniel Townsend, se potrivesc profilului arhetipic al pelerinilor Mendocino. Timp de șapte ani, au rulat în sus și în jos pe coastă în camperul lor Volkswagen Westphalia din 1978, căutând locul ideal pentru restaurantul pe care l-au prevăzut. Weaver a crescut în Michigan și Alaska, unde a vânat și a pescuit cu familia; Primul ei loc de muncă de gătit profesional a fost la un ghișeu de la micul dejun, la vârsta de 12 ani. Townsend și-a petrecut mare parte din copilărie în rezervația White Mountain Apache din Arizona. (Tatăl său era misionar.) Cuplul s-a întâlnit în 2004, în Valea Napa, unde amândoi lucrau ani de zile ca bucătari. Townsend este, de asemenea, un designer de peisaj și un tinkerer a cărui atingere este peste tot porcului: un „perete de cactus” care protejează comisarii în aer liber de trafic; fântânile gâfâind ingenios artizanat din resturi industriale reconstituite; un superb patio alăturat, unde intenționează să găzduiască nopți de DJ și alte evenimente. Sala de mese este un spațiu fermecat. Lui Weaver și Townsend le place să arunce termenul „rustic rafinat”, o descriere adecvată atât a designului lor estetic, cât și a uimitoarei gătitoare a lui Weaver.
De la stânga: oile din Valea Anderson furnizează lapte pentru brânză; ouă diabolice miso și o salată de verdeață hrănită la Porcul Bewildered, unul dintre cele mai bune restaurante din zonă, în orașul Philo. (Alex Farnum) Am avut una dintre minunatele mese ale vieții mele la porc. A fost un meniu delicios cu șase feluri de mâncare, cu pereche de vinuri, evidențiat de feluri de mâncare precum crema de vârf de molid exploziv aromat cu ciuperci maitake și ierburi hrănite local și o biscuiță de sunchoke obscen delicios cu cod negru afumat de casă și cărăbuș de păstrăv afumat. În farfuriile țesătorului există note de gătit din Europa de Est. (Bunica poloneză a fost o influență timpurie.) Există și un sentiment clasic de echilibru francez, iar Alice Watersian necesară accentul pe ingrediente proaspete de grădină și surse regionale.
Dar stilul țesătorului este îndrăzneț și neobișnuit; un inventar de influențe nu spune povestea. Poate, în cele din urmă, mâncarea inovatoare a lui Weaver se va numi pur și simplu Anderson Valley Cuisine. A spune că Bewildered Pig este cel mai bun restaurant din vale nu înseamnă a insulta competiția din zonă: destul de curând, poate fi cel mai bun restaurant din California. Cu amestecul său de mâncare revelatoare, convivialitate și ambiție fără pretenții, se simte ca un vis la ceea ce ar trebui să fie un restaurant.
Turismul nu este știința rachetelor. Dar Anderson Valley este genul de loc unde puteți primi sfaturi de la un om de știință rachetă. În timp ce beau Pinot în sala de degustare a Lella Cellars într-o după-amiază, am întâlnit un regizor din Lula, Todd Lukes, un expat din sudul Californiei, care s-a mutat în Mendocino în urmă cu cinci ani. Lukes are aspectul leneș și plin de soare al unui surfer îmbătrânit, dar lucrează în industria aeronautică. După ce m-a întrebat despre vizita mea în vale, a ajuns la concluzia că mi-am petrecut prea puțin timp trăind minunile sale naturale. M-a întrebat dacă aș explora Parcul de stat Hendy Woods din Philo. Da, am făcut asta: am fost lovit de moarte de crengile de securi din antichitate. - Atunci trebuie să te îndrepți spre plajă, a spus Lukes. „Nu poți părăsi Mendo fără să lovești coasta.” Unde trebuie să merg? „Blues Beach, chiar în afara orașului Westport. Nu există niciun semn. Dar o vei ști când o vei vedea.
Lukes avea dreptate. Într-o dimineață strălucitoare mi-am ghidat mașina de închiriat pe curbele abrupte ale Rutei 1 până când am descoperit un pic de jog pe drumul mare. Practic am condus chiar pe malul plajei, o coastă neîngrijită, nepopată, care părea să se întindă până la infinit. M-am strecurat spre nisip și am pornit spre nord, trecând peste bucăți de alge marine de mărimea calmarului mare, cu vântul și rugul de surf. A fost o scenă de o frumusețe aproape nevăzută. Cerul era un albastru adânc, prăfuit, plutit de nori care se mișcau rapid. La aproximativ 500 de metri de plajă, două afacere uriașe s-au ridicat din adânc - stânci pe care anticii animiți ar fi putut să le venereze ca zei. Aceasta a fost utopia Mendocino: un loc de la marginea continentului, unde natura este cea mai neîngrădită este expusă, iar libertatea pare absolută.
De la stânga: The Brambles, o proprietate nouă în Philo de către proprietarii Madrones, constă dintr-un grup de căsuțe amplasate într-un pârâu de arbori de seacă; coasta Mendocino la sud de orașul Little River. (Alex Farnum) A trecut o oră, poate două. A fost timpul când m-am mutat. A doua zi, va trebui să urmez zig-zagurile Route 128 din vale, spre Route 101 South și mai departe spre San Francisco pentru a prinde un zbor înapoi spre Coasta de Est. Între timp, am dorit să mă întorc în vale, care oferă propria sa versiune moale de izolare splendidă: un pahar cu ceva puternic și roșu, o vedere a podgoriei, un peisaj care se transformă treptat în albastru profund, pe măsură ce soarele pică în mare pe partea îndepărtată a crestelor cu pin. Mi-am amintit de un comentariu pe care Jim Roberts îl făcea despre profilul lui Anderson Valley care se ridică încet, dar constant. - Secretul este afară, a spus Roberts. „Dar, știi, nu e prea afară”.
Explorarea județului Mendocino
Trei zile în Valea Anderson vă permite să gustați vinuri locale, să experimentați nirvana gastronomică și să vă cufundați în frumusețea naturală. Adăugați două-trei zile la itinerariul dvs. pentru a vizita linia de coastă a vestitului dramatic.
Ajungem acolo
Modul pitoresc de a ajunge în județul Mendocino din San Francisco este Traseul 1, care se desfășoară de-a lungul coastei. Unitatea durează aproximativ patru ore; opriți-vă la Point Reyes National Seashore dacă timpul permite. Dacă vă grăbiți, luați ruta interioară către ruta 128, care ajunge în Valea Anderson în trei ore.
Valea Anderson
locuință
Hotel Boonville În secolul al 19-lea, acest loc a fost o casă rutieră. Astăzi, acesta are 15 camere confortabile, inclusiv un bungalou privat pe pârtie, cu pridvor ecranat. Boonville; Boonville hotel.com; se dublează de la 155 $.
The Brambles De la proprietarii hotelului Madrones din apropiere, această casă renovată într-o pădure izolată din lemn roșu are trei apartamente și două cabine învecinate. Philo; themadrones.com/the-brambles; se dublează de la 250 $.
Madrones Nouă cazări într-un cadru superb, care face parte din Toscana, parte a Minunii lui Alice. Philo; themadrones.com; se dublează de la 252 USD.
Philo Apple Farm Ascunsă în una din ultimele livezi de fructe din vale este acest hotel exclusivist, cu patru căsuțe cochete. Vizitatorii pot alege să „stea doar” sau „să stea și să gătească”, alăturând personalului în pregătirea de masă de la fermă la masă. Philo; philoapple farm.com; se dublează de la 300 USD.
Mancare bautura
Anderson Valley Brewing Co. Această instituție de 30 de ani din Valea este unul dintre pionierii producători de bere artizanală din țară. Încercați golful Frisbee pe un teren cu 18 găuri, care se plimbă prin livezi și pășuni. Boonville; avbc.com.
Porcul dezgustat Revoluția culinară din Valea Anderson începe aici. Mâncarea „rafinată” a lui Janelle Weaver vă va îndepărta; sala de mese se simte ca casa ta pierdută de mult. Rezervați în avans. Philo; pig.com dezorientat; 26 USD - 32 $.
Vinăria Goldeneye „Porțile perlate ale lui Pinot Noir” este marcajul care nu este prea umil al acestei podgorii, dar vinul merită să se laude. Experimentați un gust esențial pentru 15 dolari sau rezervați gustul elevat, o scufundare profundă în portofoliul vinicolei. Philo; GoldenEye winery.com.
Lula Beci Vinurile sunt delicioase și surprinzător de complexe; priveliștile despre podgorie, superbe. Philo; lulacellars.com.
Podgoria Navarro Unul dintre cei mai vechi viitoare de la vale, cu o cameră de degustare fermecătoare, haine. Pinotii sunt mari și plini de aromă, dar nu pierdeți Gewürztraminer. Philo; wine.com Navarro.
Pennyroyal Farm Vino pentru brânzeturile din fermă, rămâne la vin. Cea mai plină de prânz a Anderson Valley. Boonville; busuiocul cerbilor farm.com.
Stone & Embers Acest restaurant încântător de pe proprietatea Madrones profită la maximum de spațiul său minuscul. Frizele inventive din lemn au topping precum „cârnați turducken”. Philo; stoneand embers.com; 15 USD - 19 $.
Tabelul 128 Restaurantul hotelului Boonville servește mese în stil familial. Rezervările sunt obligatorii. Boonville; boonvillehotel.com/eat; Prix fixe de la 38 USD.
Activites
Parcul de stat Hendy Woods Să pășești în pădurea de seacă este să intri într-un spațiu sublim - natura Catedralei Chartres. Copacii sunt falnici (unii se întind până la 300 de metri) și vechi (unii au mai mult de 1.000 de ani). Philo; parks.ca.gov.
Cumpărături
Farmhouse Mercantile Acest minunat magazin Boonville vinde articole de casă, îmbrăcăminte,
Punctul Cabrillo Light Station, în afara orașului Mendocino. (Alex Farnum) Coasta
locuință
Brewery Gulch Inn O perenă pe cea mai bună listă din T + L din lume, Brewery Gulch Inn oferă o priveliște spectaculoasă a coastei. Hanul combină cele mai bune elemente ale stațiunii de lux, pensiune și cameră de odihnă; în sala de mese cu fascicule mari, cum-lounge, există canapele din pluș, jocuri de masă și ferestre cu imagini care încadrează priveliști care apar. Mendocino; brewerygulchinn.com; se dublează de la 385 USD.
Inn at Newport Ranch Acest hotel nou este situat pe o fermă de 2.000 de acri cu mai mult de o milă de coastă privată. Profitați de traseele de drumeții, ciclism și călărie care parcurg proprietatea. Fort Bragg; theinnat newportranch.com; se dublează de la 375 USD.
JD House Acest mic dejun și mic dejun renovat este numit pentru John Dougherty, rezidentul său original. Camerele sunt moderne pentru căpitanul unui căpitan de mare, cu șeminee și covoare persane. Mendocino; group.com bluedoor; duble
de la 159 USD.
Mancare bautura
Circa '62 la Inn at Schoolhouse Creek Un hanorac ciudat urcat de pe ruta 1 servește un brunch decadent. Elementele principale ale meniului includ clătitele kimchi și hașa cu slănină și porumb dulce. Râul Mic; creek.com școală; între 7 - 17 $.
Trillium Cafenea Găzduit într-o casă cu clapetă albă, acest restaurant este iubit pentru bucătăria chintessențială din California, cu accent pe fructe de mare proaspete. Mendocino; Trillium mendocino.com; 24 USD - 37 $.
Pește sălbatic La acest restaurant de pe coasta Pacificului de pe stâncile de deasupra Little River Cove, toate ingredientele provin de la furnizorii locali sau sunt cultivate pe proprietate. Râul Mic; wild-fish.com; 22 USD - 39 USD.
Activites
Blues Beach Situată chiar la sud de orașul Westport în afara Rutei 1, această porțiune curată este cunoscută oficial ca Chadbourne Gulch Beach. Puteți conduce mașina chiar pe nisip.
Mendocino Headlands State Park Orașul Mendocino este înconjurat de 347 acri de spațiu verde protejat. Vizitați plăcutele trasee ale naturii și cele două plaje ale parcului, care atrag pescari, marinari și scufundători. Mendocino; parks.ca.gov.
Skunk Train Această linie de tren în vârstă de 133 de ani, poreclită pentru fumurile sale diesel, se învârte prin pădure pentru mai mult de 40 de mile. Fort Bragg; train.com sconcs; tarife pentru adulți de la 25 USD. - Jody Rosen și Hannah Walhout
Acest conținut a fost produs cu asistența Brewery Gulch Inn and the Madrones.
Alte articole din Travel + Leisure:
- Următoarea regiune viticolă europeană preferată nu se află în Franța, Italia sau Spania
- Cum să ai o experiență europeană la un bar fără vin din SUA
- Jim Beam vă va zbura pe tine și tatăl tău în Kentucky, pentru Bond Over Bourbon pentru 25 de dolari
