
Luther Bradish, luat cândva între 1855 și 1865. Foto: Biblioteca Congresului
Vizitați un monument antic precum templele Egiptului, Biserica Sfântului Mormânt din Israel sau Angkor Wat din Camboia și probabil veți observa multitudinea de graffiti sculptate manual care mărunțesc acele site-uri neprețuite. Cei mai mulți vinovați contează să nu fie prinși. Totuși, Luther Bradish, politicianul din New York, din secolul al XIX-lea, nu a fost atât de norocos.
În timpul unei vizite recente la Muzeul Metropolitan de Artă, Robert Krulwich, din NPR, a observat că vizibilul monicer al lui Bradish a fost gravat într-unul dintre templul egiptean de dimensiuni întregi. Krulwich explică situația particulară:
Acolo, așezat chiar lângă o figură egipteană sculptată, un oficial evident important - direct în linia lui de vedere - era un graffito de la cineva numit „L. Brad ... ”(nu a putut citi restul) care a adăugat„ din NY SUA ”. Data era 1821.
Când nimeni nu se uită (îmi dau seama, chiar în 1821, nu au permis turiștilor să sculpteze autografe), își face fapta mică murdară și dispare apoi, întorcându-ne, sperăm, în America. Mica lui indiscreție este un secret.
Dar apoi, templul și-a croit drum spre New York în 1978, unde, în urmă cu mai bine de 100 de ani, Bradish devenise o figură proeminentă.
Potrivit unui savant pe nume Cyril Aldred, „L. Brad ... ”a fost Luther Bradish, care a slujit în armata SUA, a luptat în războiul din 1812, a devenit avocat și apoi a devenit agent - cred că cuvântul modern pentru acesta ar fi spion, trimis de președintele Monroe la Constantinopol, pentru a da seama cu cine să vorbească despre toți pirații care urmăreau nave americane în Mediterana.
Se pare că Bradish nu a fost prea bun la adunarea informațiilor, dar undeva în timpul șederii sale, a alunecat în Egipt și a vizitat Dendur și și-a sculptat numele în calcar. De ce un agent secret ar face asta, nu știu.
Probabil că Bradish nu și-a închipuit că va fi chemat pentru vandalism de către oamenii care își vizionează marcajul în propria sa stare, ani și ani după vizita sa în Egipt. Însă, spre deosebire de Ding Jinhao, tinerii chinezi s-au rușinat recent să își ceară scuze pentru marcajele pe care le-a lăsat pe un templu egiptean, Bradish a scăpat de vinovăție cu oferta lui tristă la nemurire.
Mai multe de la Smithsonian.com:
Egiptul etern
Gloria încoronării din Egipt