https://frosthead.com

Președintele Taiwanului emite prima scuză formală pentru popoarele indigene ale națiunii

Când Tsai Ing-wen, prima femeie președinte a Taiwanului, a fost înjurat în funcție pe 19 mai, indigenii națiunii insulare au avut mari așteptări. Proprietatea bunică a lui Tsai este de origine aborigenă Paiwan, iar la inaugurarea sa din mai, Tsai a promis că va acorda mai multă atenție situației din poporul nativ al insulei, Cindy-Sui, transmite BBC. Acum, ea începe să-și îndeplinească promisiunea lansând prima scuză față de populația autohtonă din Taiwan din istoria țării.

Ca multe alte populații autohtone din întreaga lume, în ultimii 400 de ani, popoarele indigene din Taiwan au fost atacate; pământul lor a fost dezbrăcat de ei; și au fost marginalizați politic de cultura majorității chineze Han. Astăzi, din cei 23 de milioane de locuitori ai țării, aproximativ 2% sau 540.000 aparțin 16 culturi indigene recunoscute formal. Aproximativ 70 la sută dintre indigeni aparțin grupurilor etnice Amis, Atayal sau Paiwan, relatează Austin Ramzy pentru The New York Times .

În timpul unei ceremonii din Taipei, Tsai s-a adresat liderilor autohtoni, oferind scuze guvernamentale pentru secole de opresiune, spunând:

„Pentru toate popoarele indigene din Taiwan: în numele guvernului, vă exprim cea mai profundă scuză. Pentru cele patru secole de durere și maltratare pe care le-ați îndurat, vă cer scuze în numele guvernului ... Acești primii locuitori și-au trăit viața și au avut propriile limbi, culturi, obiceiuri și domenii. Dar apoi, fără consimțământul lor, un alt grup de oameni a ajuns pe aceste țărmuri și, în decursul istoriei, au preluat totul de la primii locuitori care, pe pământul pe care l-au cunoscut cel mai intim, au devenit strămutați, străini, non-mainstream și marginalizate ...

Succesul unui popor etnic nu se poate construi pe suferința altuia. Dacă nu neagăm că suntem o țară a justiției, trebuie să ne confruntăm cu această istorie. Trebuie să spunem adevărul. Și atunci, cel mai important, guvernul trebuie să reflecteze cu adevărat la acest trecut. De aceea stau astăzi aici. ”

Tsai a anunțat, de asemenea, că a început o comisie pentru a analiza problemele cu care se confruntă grupurile indigene și că va încerca să promoveze o lege care să garanteze drepturile de bază pentru nativii prin legislatură, relatează Ramzy. De asemenea, guvernul va compensa oamenii Yami, o comunitate de aproximativ 3.000 care trăiesc pe insula Orchid, unde Taiwanul și-a depozitat deșeurile nucleare timp de zeci de ani.

În timp ce nimeni nu pune sub semnul întrebării sinceritatea lui Tsai cu privire la ajutorarea popoarelor native, Anthony Kuhn la NPR subliniază că poate exista un motiv ulterior. Partidul Progresist Democrat, din care Tsai este un membru proeminent, vrea să declare independența oficială față de China continentală. Guvernul de la Beijing insistă asupra faptului că insula este o provincie auto-guvernantă a națiunii. Kuhn spune că, concentrându-se asupra populației autohtone și ridicând profilul comunităților indigene, taiwanezii încearcă să construiască o identitate culturală distinctă de continent, oferindu-le mai mult o independență.

Președintele Taiwanului emite prima scuză formală pentru popoarele indigene ale națiunii