În 2010, Angela Mace Christian a călătorit la Paris într-un caz. Apoi, studentă la Universitatea Duke, a făcut călătoria pentru a studia un manuscris din secolul al XIX-lea al Sonatei de Paște - o piesă ambițioasă creditată compozitorului german Felix Mendelssohn. Dar Christian bănuia că această atribuție era greșită. După ce a analizat manuscrisul și a urmat un „traseu documentar” de scrisori și jurnale, a ajuns la concluzia că autorul Sonatei de Paște nu a fost Felix, ci iubita sa soră mai mare, Fanny.
Astăzi, în onoarea Zilei Internaționale a Femeii, Sonata de Paște a avut premiera sub numele Fanny pentru prima dată, relatează Mark Savage pentru BBC. Pianista Sofya Gulyak a interpretat piesa la Royal College of Music din Londra. Multă vreme umbrită de umbra moștenirii fratelui ei, Fanny a apărut acum în lumina reflectoarelor.
Născută în 1805, Fanny era o pianistă virtuosă, prolifică și extrem de nedestinată. La fel ca fratele ei, a început să arate talente muzicale remarcabile ca un copil mic, stăpânind Clavierul bine temperat al lui Bach până la 14 ani. Felix și Fanny erau foarte apropiați. „Au avut toți aceiași profesori ca și copiii în creștere, astfel încât stilurile lor s-au contopit”, spune Christian, acum profesor asistent de istorie a muzicii la Colorado State University, într-un interviu acordat lui Smithsonian.com. „Știau reciproc lucrările, notă cu notă, înainte să apară vreodată pe hârtie.”
Talentele lor nu au fost însă încurajate cu un entuziasm egal. În timp ce tatăl lui Fanny și-a încurajat fiica să facă spectacole în casa familiei, el credea că ar fi indecent pentru o femeie cu statutul ei să urmeze orice fel de carieră. „[Familia Mendelssohn era] o clasă foarte înaltă, iar o femeie de înaltă clasă nu apărea public ca o profesionistă”, explică Christian. „Publicitatea a fost asociată cu moravurile libere și, eventual, cu comportamentul amoral.”
Deși aspirațiile profesionale ale lui Fanny au înțepenit, ea a devenit un element dinamic al culturii muzicale din Berlin la începutul secolului al XIX-lea. După căsătoria cu Wilhelm Hensel în 1829, Fanny a început să găzduiască un serial privat de concert, complet cu coruri și instrumentiști. Aceste concerte i-au oferit oportunitatea de a interpreta propriile sale lucrări - a compus aproximativ 500 dintre ele în timpul vieții, potrivit Encylopedia Britannica.
Dar Fanny a publicat rar compozițiile ei. Cu o ocazie, ea i-a permis lui Felix, care a recunoscut că sora sa era cea mai bună pianistă, să includă șase piese în Opus 8 și Opus 9. Lucrările au apărut sub numele său, ceea ce a dus la o întâlnire destul de penibilă cu britanicii. monarh. „Când Felix a vizitat regina Victoria, a cântat una dintre melodiile lui Fanny”, spune Christian, pentru că regina a crezut că este de el.
Sonata de Paște a fost cea de-a doua sonată a pianului Fanny, compusă pe când avea doar 23 de ani. Fanny a menționat lucrarea în scrisori adresate familiei și prietenilor, dar Sonata de Paște nu a primit recunoaștere publică în timpul vieții, potrivit Hannah Furness of the Independent. Nu este clar când opera a fost atribuită pentru prima dată lui Felix; cea mai timpurie dovadă a atribuției greșite este o înregistrare din 1972 a Sonatei de Paște, care îl numește pe Felix ca compozitor.
Timp de zeci de ani, savanții au crezut că manuscrisul original a fost pierdut. Dar, în 2010, Christian a putut să-l urmărească într-o arhivă privată din Franța. Când a avut ocazia să examineze manuscrisul personal, au fost confirmate suspiciunile sale despre autorul său.
„Am putut să văd că era în scrisul lui [Fanny]”, spune Christian. Manuscrisul conținea, de asemenea, numere de pagini care lipseau dintr-un alt manuscris cunoscut de Fanny. Luate împreună, spune Christian, aceștia au fost „factori majori care indică identificarea că [Sonata de Paște] a fost a ei”.
Descoperirea Sonatei de Paște cimentează în continuare Fanny ca un compozitor stăpân în sine. Piesa este grandioasă și măturată, modelată de influențele lui Beethoven și Bach. Cea de-a patra și ultima mișcare prezintă un tremol tremurător, o referire la relatarea biblică a învierii lui Isus, despre care se spune că a provocat un cutremur.
„Văd [Sonata de Paște] ca pe un fel de piesă finală pentru educația ei”, explică Christian. „Este foarte ambițios, este foarte bine gestionat. Ea reflectă nivelul ridicat de joc la care a fost, la acel moment. "
În 1846, când avea 41 de ani, Fanny a fost abordată de editorii interesați de diseminarea operei sale. Până atunci, Fanny s-a simțit pregătită să sfideze așteptările tatălui și ale fraților și a fost de acord să-și lanseze compozițiile. Din păcate, a murit de un accident vascular cerebral în 1847, înainte ca majoritatea lucrărilor sale să poată fi publicată. Felix a murit mai puțin de șase luni mai târziu. Mulți experți consideră că moartea sa a fost cauzată de un atac de inimă în urma pierderii surorii sale.
Deși Fanny nu și-a dat seama pe deplin de ambițiile sale creative în timpul scurtei sale vieți, ar fi greșit să o vedem ca o figură tragică. „A fost doar o femeie remarcabilă”, spune Christian. „A încercat cu adevărat să facă tot posibilul în limitele sociale ale timpului ei.” Odată cu premiera londoneză a Sonatei de Paște, lucrarea ei „pierdută” va fi sărbătorită în fața unui public public - o etapă atât de bine meritată, atât de lungă restante.
