Înainte de exploratorii secolului al XIX-lea au venit în Arctica cu echipamentul lor fantezist, traseele inuite au traversat peisajul trădător. Aceste trasee conectau comunitățile - cu barca, cu mersul pe jos, cu sania - unele cu altele și cu resursele de care aveau nevoie pentru a supraviețui. Acum, cercetătorii au pus bazele unei baze de date cu trasee din toată zona arctică, reunind note istorice și hărți din secolele XIX și XX într-un atlas.
Traseele Pan Inuit explică:
Acest Atlas se concentrează pe dovezi istorice scrise ale prezenței inuite în cea mai mare parte a Arcticii canadiene. Conține o selecție de materiale obținute din sute de documente publicate și nepublicate produse de exploratori, etnografi și alți vizitatori care au fost în contact cu inuții în perioada de contact timpurie sau cu puțin timp înainte ca Inuții să se mute în așezări permanente. O proporție foarte semnificativă dintre acele trasee și denumiri de loc sunt încă folosite astăzi.
Traseele rezultate arată un pic ca un șnur roz silly pulverizat pe zona arctică, dar sunt extrem de importante. În trecut, au ținut oamenii în viață. "În cazul în care rutele de migrație sunt implicate, a fi la locul potrivit în ziua pot fi critice pentru vânătoare și supraviețuire", subliniază atlasul. Astăzi, aceștia oferă și o înregistrare care arată modul în care oamenii s-au stabilit de mult timp în acest domeniu.
Cercetătorii au inclus nu numai traseele, dar și caracteristicile geografice și numele locurilor și chiar imagini cu hărțile din care au tras informațiile. Totuși, atlasul nu este destinat să fie utilizat pentru navigare. În schimb, baza de date este menită să arate modul în care oamenii inuți au rămas conectați din Groenlanda la Alaska, în unele dintre cele mai dure condiții de pe Pământ. Creatorii săi notează că hărțile originale pe care le-au folosit pentru a construi atlasul nu au fost întotdeauna la scară. Deci, nu vă îndreptați spre Canada și încercați să urmați căile.
