În 1956, când era încă un regizor relativ necunoscut, Stanley Kubrick a scris un scenariu bazat pe romanul Burning Secret al scriitorului austriac Stefan Zweig. Scenariul nu a fost niciodată făcut într-un film și, la un moment dat, a fost pierdut; mulți ani, savanții Kubrick nu știau dacă regizorul chiar terminase scenariul. Dar, potrivit lui Yohana Desta de la Vanity Fair, un profesor de film din Țara Galilor a descoperit scenariul lipsă - și venind la peste 100 de pagini, este aproape complet.
Nathan Abrams, profesor la Universitatea Bangor, a fost alertat despre existența scenariului după ce cartea sa, Stanley Kubrick: New York Jewish Intellectual, a fost publicată la începutul acestui an. Fiul unuia dintre „colaboratorii” lui Kubrick, care ar dori să rămână anonim, l-a contactat pe Abrams și l-a invitat să vadă o copie a lui Burning Secret pe care o deținea.
- Nu mi-a venit să cred, Abrams îi spune lui Dalya Alberge de la Gardian . „Este atât de interesant. Se credea că s-a pierdut.
Kubrick, care a murit în 1999, a scris Burning Secret alături de romancierul și scenaristul Calder Willingham. Anul următor, duo-ul va colabora la descoperirea Paths of Glory anti-război. Proiecte ulterioare, precum 2001: A Space Odyssey, A Clockwork Orange și The Shining vor cimenta reputația lui Kubrick drept unul dintre cei mai mari producători de film din istoria cinematografică.
Burning Secret a fost adaptat din opera lui Zweig cu același nume, o nuvelă neliniștitoare care urmează un baron care face prietenie cu un băiat de 12 ani, în speranța de a-și seduce mama căsătorită. Povestea lui Zweig este așezată într-o stațiune austriacă, iar mama și fiul ei sunt evrei. Adaptarea lui Kubrick transportă personajele în sudul american și eludează referințe la etnia lor - o decizie intrigantă, potrivit lui Abrams.
"[Kubrick] a experimentat antisemitismul [din sud], în timp ce lucra pentru revista Look ", spune Desta lui Vanity Fair, referindu-se la cariera timpurie a lui Kubrick ca fotograf. „Este interesant că s-a întors acolo”.
Scriptul este marcat cu o ștampilă de la departamentul de scripturi din studiourile MGM. Nu este clar de ce Burning Secretul lui Kubrick nu l-a făcut niciodată pe marele ecran, însă BBC relatează că proiectul ar fi putut fi anulat, deoarece munca simultană a regizorului pe Paths of Glory l-a încălcat. Este, de asemenea, posibil ca filmul, cu explorările sale de adulter, să fi fost pur și simplu prea agitat pentru directorii de studio din anii '50.
Oricare ar fi cazul, Abrams este încrezător că decizia de a topa proiectul a venit de la studio, nu de la Kubrick.
Cât despre calitatea scenariului în sine? Abrams spune că realizatorul trebuie să fi crezut în meritele sale. "A fost ceva bun? Vreau să spun că Stanley s-a gândit, a lucrat la el", spune el pentru BBC. "Ar fi fantastic să văd publicat acest lucru, poate cu câteva comentarii, și, eventual, cineva poate să facă asta."
