https://frosthead.com

Noua lege pune Shetland pe hartă - și în afara unei cutii

Shetland, un grup de peste 100 de insule situate la nord de continentul scoțian, a prezentat de mult timp cartografilor o problemă. Deoarece zona este atât de vastă și atât de îndepărtată - este nevoie de până la 13 ore să călătorești acolo cu feribotul de la Aberdeen - producătorii de hărți s-au dus să popoteze Shetland într-o cutie și să o lipească undeva în apropiere de continent. Însă acum, după cum raportează Laurel Wamsley pentru NPR, legislația recent adoptată cere organismelor guvernamentale scoțiene să elibereze Shetland de pe cutia sa și să situeze mai precis insulele pe hărțile oficiale.

Noul statut face parte din Legea Insulelor (Scoția), care urmărește să favorizeze dezvoltarea economică și să împuternicească comunitățile insulelor scoțiene. Potrivit Shetland News, actul a fost adoptat în mai, iar anumite dispoziții au intrat în vigoare săptămâna trecută, inclusiv un amendament care prevede că „Insulele Shetland trebuie să fie afișate într-un mod care să reprezinte cu exactitate și proporție locația lor geografică în raport cu restul. din Scoția ".

Retrogradarea lui Shetland într-o casetă de pe harta Scoției i-a observat de mult pe locuitorii din zonă. Tavish Scott, membru al parlamentului scoțian care reprezintă Shetland și care a condus cu noua cerință de cartografiere, spune CBC Radio că „[orice] insulari, dacă nu toți insularii, se simt destul de supărați și sunt plini de iritarea de a fi El a observat că locuitorii au luat vânzări de tricouri care înfățișează Shetland în centru și restul Marii Britanii într-o cutie.

Toate documentele produse de autoritățile publice scoțiene trebuie să respecte noile norme de cartografiere, cu excepția cazului în care oficialii pot oferi un motiv întemeiat de ce ar trebui să li se acorde o scutire. Unii membri ai parlamentului și experți în cartografie s-au pronunțat de fapt împotriva amendamentului; Agenția de cartografiere Ordnance Survey, de exemplu, spune că nuanțarea cu scara geografică și utilizarea casetelor de inserție ajută la evitarea „publicării hărților care sunt în mare parte pe mare”, relatează BBC.

„Ar fi practic imposibil să imprimați o hartă de hârtie, cu orice detaliu utilizabil, a acestei geografii vaste”, notează agenția.

Scott, însă, nu este în mod deosebit de simpatic cu astfel de preocupări.

- Ei bine, hei. Inima îmi sângerează pentru ei ”, spune el CBC, adăugând că hărțile mai exacte pot ajuta la eliminarea a ceea ce el face referire drept„ atitudinea centurii centrale ”sau ideea„ că Edinburgh și Glasgow sunt centrul universului și oriunde ar trebui doar să fii foarte norocos să fii undeva în apropierea lor. ”

De asemenea, Scott spune că noile hărți vor oferi turiștilor un sens mai bun al călătoriei pe care trebuie să o întreprindă atunci când se încumetă să viziteze insulele, lucru pe care mulți oameni au fost înclinați să-l facă până târziu, îndemnați de seria de crime BBC Shetland. Deși Scott își face griji că spectacolul ar putea oferi turiștilor o idee greșită despre rata de omor din Shetland.

„Continuăm să le spunem oamenilor că este doar o poveste”, spune el CBC. "Nu este adevarat."

Noua lege pune Shetland pe hartă - și în afara unei cutii