Acum cincizeci de ani, Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO) a declarat prima zi internațională a alfabetizării. Ideea era să atragă atenția asupra importanței cititului și scrierii în întreaga lume. Deși ratele de alfabetizare la nivel mondial continuă să crească, după cum arată un raport UNESCO, aproximativ 758 de milioane de adulți rămân analfabeți.
Acest lucru face ca festivitățile din acest an să fie mai relevante. Pentru a sărbători Ziua Internațională a Alfabetismului, Smithsonian.com a ales câteva pietre din colecția digitalizată a Bibliotecii Britanice, care evidențiază multe aspecte ale alfabetizării:
Psaltirea Gorlestonului, Creator necunoscut (circa 1310 e.n.)
Acest psalm sau o carte de psalmi ar fi putut fi creată de un autor necunoscut pentru o persoană necunoscută, dar scriburile din marjă fac ca tonul să fie altceva decât anonim.
După cum subliniază Sarah J. Biggs într-o postare pe blogul British Library, bărbatul cu barbă care apare în marginal este un posibil candidat la patronul cărții. O idee este că ar putea fi Roger Bigod, al 5-lea conte al Norfolkului. Astăzi, istoricii suspectează de asemenea că John de Warenne, cel de-al 7-lea conte al lui Surrey văzând cum stema lui poate fi văzută pe tot manuscrisul, iar imaginile iepurilor care apar în întreaga lume ar putea fi un punct pe numele său. (Warrens sunt sistemul de săpături pe care ieșesc iepurii.)
O privire prin marjele acestui text arată, de asemenea, o gamă largă de subiecte cu care marginalia ar putea trata - de la grotești și umor de toaletă la viața de zi cu zi, toate amplasate lângă un text sfânt. O altă postare de pe blogul British Library despre acest manuscris de Biggs vorbește despre modul în care Psaltirea Gorleston arată exemple ale lumii renversé sau a lumii cu susul în jos, unde regulile sunt inversate și linia dintre oameni și animale devine neclară. Asta explică de ce există o imagine a iepurilor care poartă un sicriu într-o procesiune funerară inclusă în carte.
Vulpea duce o gâscă departe în gură, iar gâsca spune „cățeluș” (vraci). Scena este probabil din povestea lui Reynard vulpea. (Domeniu public prin Wikicommons) 
Psaltirea Gorleston (British Library Adaugă doamna 49622) (Domeniu public prin Wikicommons) 
f. 8r: „B” (eatus) istoric inițial din Arborele lui Jesse, cu scene marginale ale unei vânătoare și David și Goliat (Domeniu public prin Wikicommons) Desene ale insectelor lepidopterice, Elizabeth Dennis Denyer (1800 CE)
Această colecție tipărită de picturi cu fluturi și molii este atât frumoasă cât și edificatoare. Potrivit unui post al blogului British Library de Sonja Drimmer, Elizabeth Dennis Denyer, o restauratoare a manuscriselor medievale și a cărților tipărite timpuriu, a donat cartea ei de picturi cu fluturi către Biblioteca Britanică în secolul al XIX-lea. Dar lucrarea nu a fost studiată până când Drimmer, lector la Universitatea Columbia, a găsit lucrarea în timpul cercetării sale despre Denyer. După cum se dovedește, lucrarea s-a bazat pe exemplarele vecinului Denyer, un renumit entomolog numit William Jones. Drimmer și Dick Vane-Wright au scris un studiu al imaginilor insectelor, iar descoperirile lor sugerează o legătură istorică între anticharianism și studiul insectelor (entomologie). Cercetarea este importantă, dar manuscrisul este, de asemenea, minunat.
Cartea lui Sir Thomas Moore, scrisă în colaborare de Anthony Munday și alții (circa 1601-1604)
Acest text conține singurul exemplu identificat de scenariu cu o scriere de mână a lui William Shakespeare. Savanții cred că Bard a scris trei pagini din Cartea lui Sir Thomas More, după ce a fost adus pentru a revizui manuscrisul scris inițial de Anthony Munday la un moment dat între 1596 și 1600. În urma morții Elisabetei I în 1603, Shakespeare și alți trei dramaturgi. au fost invitați să revizuiască textul de către maestrul Apocalipsei Edmund Tilley. Motivul? Tilley a fost îngrijorată de piesa, care abordează evenimentele revoltelor din ziua de mai din 1517 ar provoca, în cuvintele Bibliotecii Britanice, „tulburări civile”.
Ascultă Ian McKellen citind unul dintre pasajele, despre care Biblioteca Britanică crede că a fost scris de Shakespeare:
Îți este foame de alte artefacte? Nu vă faceți griji. De asemenea, puteți vizita Biblioteca Britanică folosind Google Street View.
