Doar titlul - Transplanting Beavers by Airplane and Parachute - din acest raport din 1950 în Journal of Wildlife Management ridică întrebări. Cum ar fi, de dragul bunătății, de ce ? Si cum? Au făcut special parașute și ochelari de dimensiuni mici ale castorului și i-au împins din încărcătura, unul câte unul, ca o armată minusculă de baraj? Odată ajunși pe teren, castorii au suferit stres posttraumatic din cauza scăderii bruște? Sau și-au petrecut restul zilelor jelindu-se pe râuri, dorind un alt gust al cerului?
Din fericire, articolul lui Elmo W. Heter de la Idaho Fish and Game Department a răspuns tuturor întrebărilor noastre. Chiar înainte de a începe parașutul, agenția a fost în practica de a transfera castori ale căror populații și-au depășit habitatele, astfel încât acestea s-au supărat fermele și livezile. Dar, sălbăticia muntoasă, împădurită și „în general inaccesibilă” din Idaho a „complicat programul de transplant de castor”, explică raportul. Departamentul de jocuri a încercat să-i mute cu calul și catârul, dar a fost „anevoios, prelungit, scump și a dus la o mortalitate ridicată în rândul castorilor”. Nu mai vorbim de faptul că animalele din pachet au devenit „înfricoșătoare și certuroase” după ce au târât castorii înțelepți. zile si zile.

Diagrama din Journal of Wildlife Management
Heter nu spune exact cum el și colegii săi au venit cu ideea strălucitoare a unui aer aer, deși ne-am dori să participăm la acea întâlnire. Au primit parașute de surplus de război de la Serviciul Forestier Idaho și au așezat animalele în cutii, câte o pereche în fiecare cutie. Acordarea mecanismului de eliberare a necesitat unele inovații:
Prima cutie încercată a avut capete din salcie țesută. S-a crezut că, din moment ce salcii erau hrana naturală a unui castor, animalul își va croi drumul către libertate. Această metodă a fost aruncată atunci când s-a descoperit că castorii pot scăpa prea repede din aceste cutii și pot fi dezlănțuiți în avion sau căzuți dintr-o cutie în timpul picăturii.
În cele din urmă, au ridicat o cutie cu bandă de tensiune, care se strânsese din propria greutate în aer, dar se deschiseră pentru a lăsa castorii să ajungă odată la pământ. După ce am ajuns la concluzia că 500 - 800 de picioare era altitudinea ideală pentru căderea castorului, era timpul să pleci în aer.
Experimente satisfăcătoare cu greutăți manechinului finalizate, un castor vechi, pe care l-am numit cu drag „Geronimo”, a fost aruncat din nou pe câmpul zburător. De fiecare dată când ieșea din cutie, cineva era la îndemână să-l ridice. Săracul. În cele din urmă, a devenit demisionat și, imediat ce ne-am apropiat de el, s-ar fi târât înapoi în cutia lui, gata să plece din nou. Este posibil să fiți sigur că „Geronimo” a avut o rezervare prioritară pe prima navă în interiorul țării și că trei tinere au mers cu el. Chiar și acolo a rămas în cutie mult timp după ce haremul său a fost ocupat să inspecteze noile împrejurimi. Cu toate acestea, colonia sa a fost raportată ulterior ca fiind foarte bine pusă la punct.
În timpul sezonului de cădere din 1948, acoperit în raportul lui Heter, doar unul dintre cei 76 de castori nu a reușit să supraviețuiască zborului către noua sa casă, din cauza frânghiilor ușoare utilizate pe primul set de picături care i-au permis să se ridice din cutie și să urce deasupra. „Dacă ar fi stat acolo unde era, toate ar fi mers bine; dar dintr-un motiv inexplicabil, când cutia avea 75 de metri pământul, a sărit sau a căzut din cutie ”, a scris Heter.
Unul se întreabă ce a crezut fauna autohtonă asupra tuturor acestor castori căzători de pe cer. În orice caz, transplantarea prin parașută a economisit bani și om ore întregi și a lăsat animalele mai sănătoase la sfârșitul călătoriei. Când echipa lui Heter s-a ocupat de ei în sezonul următor, fiecare dintre acești Felix Baumgartners din regatul animalelor s-au aclimatizat cu succes la noile lor case.
Mulțumesc lui Mal McKay și Kelly Rand pentru sfat .