Chiar dacă au dispărut de mult de pe piețele fermierilor locali, roșiile încă înfloresc pe rafturile supermarketurilor, alături de alte produse necorespunzător de proaspete. Majoritatea legumelor de iarnă trec prin orașul Nogales, Ariz., Oraș de graniță care procesează între 60 și 70 la sută din totalul produselor de iarnă livrate în Statele Unite.
Depozitele și camioanele din apropierea trecerii de frontieră sunt încărcate cu fructe și legume proaspete, iar acesta este sezonul aglomerat, potrivit lui Eric Holthaus, de la Slate. Nogales procesează tone de produse în fiecare zi, iar în curând, odată cu finalizarea unei noi treceri de frontieră, va putea prelucra aproape trei camioane pe secundă, grăbind fluxul de mărfuri în Statele Unite.
Din ardezie:
Când am urmărit telefonic săptămâna următoare, Badillo a explicat că în acest an, camioanele sunt spălate în special din cauza vremii de iarnă pe coasta de est a SUA - cea mai mare piață de produse proaspete mexicane. Dacă interstatele acoperite cu gheață împiedică călătoriile, livrările au fost dificile sau chiar imposibile. De asemenea, supermarketurile nu au reușit să vândă la fel de mult, familiile rămânând acasă, optează pentru conserve.
Drept urmare, depozitele de aici, la graniță, sunt depășite cu roșii în acest moment. Dar acest blocaj ar trebui să fie temporar, deoarece câmpurile californiene afectate de secetă nu vor putea produce la fel de normal.
Seceta din California și sezonul de creștere mai lung în Mexic înseamnă că, în viitor, chiar mai multe legume proaspete ar putea curge prin oraș. Nogales este mai trist pentru celălalt comerț care se desfășoară pe sub oraș: drogurile. Peste 100 de tuneluri de droguri care au intrat în contrabandă au fost găsite doar în Nogales din 1990, cel mai mare fiind găsit chiar luna trecută.
